基于语料库的江南园林文化国际传播能力研究-吴文化网站.pdf

下载文档

12
0
约1.09万字
约 4页
2017-09-04 发布于天津
举报
版权申诉
保障服务

基于语料库的江南园林文化国际传播能力研究-吴文化网站.pdf

1、本文档共4页，其中可免费阅读2页，需付费100金币后方可阅读剩余内容。
2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

第卷第期四川职业技术学院学报年月基于语料库的江南园林文化国际传播能力研究崔建周无锡城市职业技术学院旅游系江苏无锡摘要目前无论是在政府层面上还是在学术界专门针对江南园林文化国际传播能力进行的研究尚不多见相关研究主要从翻译的视角展开且多为定性研究而定量研究较少借助语料库语言学的主题词提取技术我们从自建的三个江南园林文化语料库中各提取了前二十个主题词通过对这些主题词的对比分析我们可以得出如下结论国内在对江南园林文化进行中文和英文传播时其内涵基本一致都比较注重和谐思想和归隐情结的介绍和宣传但英文介绍略显

第25卷第6期四川职业技术学院学报 2015年12月 vol． 25 No． 6 Journal of Sichuan Vocational and Technical College Dec.2015 基于语料库的江南园林文化国际传播能力研究崔建周（无锡城市职业技术学院旅游系，江苏无锡 214153）摘要：目前，无论是在政府层面上还是在