这份报是将军.pdfVIP

前言 這份年報是將軍 澳天主教小學於一九 九九年成立以來的第 十一份年報，我很高興 能為它撰寫前言，過去 一年是本校重要的一 年，其中尤其值得一提 的是學校教與學這方 面的發展，我們不但在 2009-10 年度行政組 二零一零年慶祝二十周歲，還在同年成就有重要突破。這項成就標 記本校發展的三個關鍵改變 首先，自從一九九七年後，我們意識到提升學生普通話能力的 重要性。因此我們由二零零五年開始推行用普通話教授中文課，我 們非常高興此政策能夠於二零零九年度成功地進展到六年級。在二 零零八年度藉著我們的老師對全港小學的示範教學，教育局亦肯定 我們的施行政策。 第二，基於我們在二零零八年度有 一個非常好的準備，去年度 我們的老師與一年級同學攜手推行小班教學，小班教學能為老師提 供更多空間進行差異學習及加強學與教成效。 第三，為了提供老師及同學一個更 好的學與教環境，我們運用 了十年的充足財政儲備，重新設計老師辦公室及更換全校的冷氣 機，新設計為老師提供了一個獨立寧靜的工作空間，而更換新冷氣 機使到同學們有一個更舒適的學習氣氛。 本人藉此機會向本校的教職員致以萬二分謝意，感謝他們發揮 無比努力的高度專業精神，促成本校在過去一年的種種成就。我也 感謝校董會委員，一直以來給予本 校的堅實支持、意見及鼓勵。 能在將軍澳天主教小學成長的過程中效力，是本人的榮幸，本 校現正邁進另一個十年的新發展階段，我深信它必會茁壯成長，並 充份發揮潛質，成為一所家長們最心儀的學校。 謝錦明校長 二零一一年一月十三日 Foreword It is my great pleasure to present this foreword for the Annual Report 2009 －2010, the eleventh since the establishment of the School in 1999. The past year has been a significant one for the school, particularly with regard to the development of teaching and learning. Not only have we been celebrating our 20th Anniversary birthday in 2010, we also achieved major breakthroughs during this year. This achievement highlights three critical changes. Firstly, we acknowledged the importance of promoting our pupils’ proficiency in Putonghua since the year 1997. Therefore, we started our PMI teaching in the year 2005. We are delighted that this strategy has successfully progressed to J.6 form in 2009-2010 school year. The implementation was also recognised by the EDB through our teacher’s demonstration lesson for all the primary schools in 2008/2009. Secondly, with good pre