第五部分 辨析修改病句(五)语意不明.pptVIP

病句辨析与修改 * 1、指代不明： (1)欣赏一首好诗不容易，创作一首好诗更不是一件简单的事，小李对诗歌情有独钟，因此，他平时在这方面做了不少的努力。 （这方面指代不明，到底是指欣赏好诗，还是指创作好诗？） * (2)小倩告诉我说，等她把那张参加比赛的水粉画磨蹭完了，我们就可以一起去青岛旅游了。 (她可指代小倩，也可指另外一人) * (3)电影《英雄》上映以后，李冯的同名小说也备受青睐，观众认为其画面精美，善于营造视觉氛围。 (陈述对象混乱，其指代不明，容易让人误解为指代的是李冯的同名小说) * (4)有人主张接受，有人反对，他同意这种主张。 （这种主张到底是指接受，还是反对，交代不清。） * 2、句子歧义： A、词义两可 (1)县里通知说，让赵乡长本月15日前去汇报。 (前做形容词，表以前之意，时间范围大；前做动词，表往前走之意，则只能在15日这一天去县里) * (2)上海医科大学涌现出一批年轻学科带头人。 (年轻学科带头人具有多义性：年轻的学科带头人／年轻学科的带头人) * (3)上课了，小王还没到校，班主任焦急地说：她可是从来不请假的呀…… (从来不请假有歧义，既可指小王一贯不守纪律，不请假；又可指小王平时严于要求自己，遵守纪律，总是按时到校，没请过假) * (4)其中只有极少数的译作真正译出原作的风格和语言的一致性。 (风格和语言的一致性既可理解为风格和语言都要保持与