三星歌曲翻译.docVIP

1. We share We love each other and we share With the other girls and boys. 我们相亲相爱，我们和其它的男孩女孩们分享， Crayons, scissors, paint and glue, 蜡笔，剪刀，颜料和胶水。 Puzzles, books and toys, too. 也分享七巧板、书籍和玩具 We take turns because it’s fair, 我们轮流交换因为这样公平， And we are happy when we share. 当我们分享时我们是开心的。 2. An Apple a Day 一天一个苹果 An apple a day Sends the doctor away 一天一个苹果 医生不用管我 Apple in the morning Doctors warning 早上吃个苹果 医生担心没事做 Roast apple at night Starves the doctor outright 晚上烤个苹果 医生饿得揭不开锅 Eat an apple before going to bed Knock the doctor on the head 睡前啃个苹果 对医生来说是很大的打击 Three each day, seven days a week Ruddy apple, ruddy cheek 一周七天,一天三个 红扑扑的脸儿象个红苹果 3. Dreams 梦想 Hold fast to dreams 把握梦想 For if dreams die 如果梦想消失 Life is a broken-winged bird 生命将是折翼之鸟 That cannot fly 无法飞行 Hold fast to dreams 把握梦想 For when dreams go 如果梦想逝去 Life is a barren field 生命将是一片荒原 Frozen with snow 大雪冰封 4. Mary had a little lamb Mary had a little lamb, little lamb, little lamb. 玛丽有一只小羊羔，一只小羊羔，一只小羊羔。 Mary had a little lamb, its fleece was white as snow. 玛丽有一只小羊羔。它的毛像雪一样白。 And everywhere that Mary went, Mary went, Mary went. 而且不管玛丽去那里，去那里，去那里， Everywhere that Mary went, the lamb was sure to go. 不管玛丽去那里，这只羊羔一定跟去。 It followed her to school one day, school one day, school one day. 一天，小羊羔跟着她来到学校， It followed her to school one day, that was against the rule. 一天小羊羔跟着她来到学校，那是违反规定的！ It made the children laugh and play, laugh and play, laugh and play. 看到羊儿在学校，它让孩子玩又笑，玩又笑。 It made the children laugh and play, to see a lamb in school. 看到羊儿在学校，它让孩子玩又笑，玩又笑。 Why does the lamb love Mary so, mary so, Mary so? “为何小羊这样爱玛丽？” Why does the lamb love mary so? The eager children cry. “为何小羊这样爱玛丽？孩子追问声声急 Why, Mary loves the lamb, you know lamb, you know, lamb, you know. Mary loves the lamb, you know, the teacher did reply. 老师轻声回答道：“玛丽也爱羊宝宝” 5.There isn’t time! There isn’t time, there isn’t time To do the things I want to do, 我没有时间去做我想做的事， With all the mountain tops to climb, 攀登所有的山峰， And all the woods to wander through,