冲压件中英文对照表.doc

右?侧A?柱上隔板DIAPHRAGM?-?A?PILLAR?UPR?RH 右前门内板加强板REINF?-?INNER,?FRT?DOOR,?RH 仪表板横梁左支架SUPPORT?-?TIE?BAR?LH 左侧围外下板PANEL?-?SIDE?OUTER?LWR?LH 左侧A?柱上隔板DIAPHRAGM?-?A?PILLAR?UPR?LH 油箱-上部FUEL?TANK?-?UPPER?HALF 仪表斑横梁右侧安装支架SIDE?SUPPORT?-?I.P.TO?APILLAR?RH 后上板后横梁右支架SUPPORT?-?FRAME,BACK?PNL?UPR?RR?RH 右侧A?柱支撑加强板REINF?-?SUPPORT?FRONT?PILLAR?RH 油箱-下部FUEL?TANK?-?LOWER?HALF 仪表板横梁左侧安装支架SIDE?SUPPORT?-?I.P.TO?APILLAR?LH 后上板后横梁左支架SUPPORT?-?FRAME,BACK?PNL?UPR?RR?LH 左侧A?柱支撑加强板REINF?-?SUPPORT?FRONT?PILLAR?LH A?柱加强板-右REINF?-?FRONT?PILLAR??RH 右前纵梁内加强板REINF?-?LONGITUDINAL?FR?INR?RH 顶盖前横梁RAIL?-?WINDSHIELD?HEADER 右侧A?柱内板PANEL?-?A?PILLAR?INNER?RH A?柱加强板-左REINF?-?FRONT?PILLAR??LH 左前纵梁内加强板REINF?-?LONGITUDINAL?FR?INR?LH 顶盖中横梁SUPPORT?-?ROOF?CENTER?FRT 左侧A?柱内板PANEL?-?A?PILLAR?INNER?LHA? 柱上加强板REINF?-?FRONT?PILLAR?UPR?RH 前纵梁隔板加强板REINF?-?SIDE?CLOSURE 顶盖后横梁FRAME?-?ROOF?REAR 右侧B?柱加强板PANEL?-?B?PILLAR,?RH A?柱上加强板REINF?-?FRONT?PILLAR?UPR?LH 右前纵梁隔板CLOSURE?-?LONGI.?INTERM.?RH 顶盖PANEL?-?ROOF 左侧B?柱加强板PANEL?-?B?PILLAR,?LH 右前门上铰链加强板REINF?-?FRT?DOOR?HINGE?UPPER?RH 左前纵梁隔板CLOSURE?-?LONGI.?INTERM.?LH 右侧围前下连接板PATCH?-?LOWER?FRONT?RH 右侧围内板PANEL?-?SIDE?INNER,?RH 左前门上铰链加强板REINF?-?FRT?DOOR?HINGE?UPPER?LH 前隔板内板PANEL?-?DASH?LOWER?INNER 左侧围前下连接板PATCH?-?LOWER?FRONT?LH 左侧围内板PANEL?-?SIDE?INNER,?LH 右前门下铰链加强板REINF?-?FR?DOOR?HINGE?LOWER?RH 前隔板PANEL?-?BULKHEAD 右侧围外板PANEL?-?SIDE,?OTR?RH 天线安装支架BRKT?-?ANTENNA?FIXING 左前门下铰链加强板REINF?-?FR?DOOR?HINGE?LOWER?LH 前隔板上盖板DASH?PANEL?TOP?ASM 左侧围外板PANEL?-?SIDE,?OTR?LH 顶盖与右侧纵梁后结合面加强板REINF?-?JUNCTION,ROOF?RAIL?RH 顶盖右侧纵梁RAIL?-?ROOF?SIDE?RH 仪表板上板PANEL?-?DASH?UPPER 左前轮罩上纵梁连接板PATCH?-?LONGITUDINAL?FR?UPR?LH 顶盖与左侧纵梁后结合面加强板REINF?-?JUNCTION,ROOF?RAIL?LH 顶盖左侧纵梁RAIL?-?ROOF?SIDE?LH 前隔板上支架加强件BRKT?-?DASH?UPR?REINF. 右前轮罩上纵梁连接板加强板REINF?-?INNER?LONGITUDINAL?FR?UPR?RH 右侧围后部内撑件GUSSETT?-?SIDE?PANEL,?RR?INR,?RH 右B?柱内板PANEL?-?B?PILLAR?INNER?RH 前隔板下连接板PATCH?-?DASH?LWR?CTR 左前轮罩上纵梁连接板加强板REINF?-?INNER?LONGITUDINAL?FR?UPR?LH 左侧围后部内撑件GUSSETT?-?SIDE?PANEL,?RR?INR,?LH 左B?柱内板PANEL?-?B?PILLAR?INNER?LH 右侧前下纵梁LONGITUDINAL?-?INTERMEDIATE?