贸易通与华东信息签订合框架协议书.PDFVIP

实时发布 贸易通与华东信息签订合作框架协议书 * * * * * 加强中港企业联系沟通 促进两地电子贸易服务发展 ( 二零一零年五月十八日，香港 ) 贸易通电子贸易有限公司 ( 「贸易通」，股份 编号： 0536) 宣布与昆山华东信息科技有限公司 ( 「华东信息」) 签订「中港 电子商贸项目合作框架协议书」，共同促进两地电子贸易服务发展。 根据该合作框架协议书，贸易通与华东信息将携手合作推动中港两地的跨境电子 贸易及物流服务，包括内地机场口岸物流供应链服务、物流园区、港口电子政务 与商务及跨境企业电子商务、电子贸易金融服务、中港两地通关数据整合以及有 关的核证机关认证服务等，促进中港两地之间贸易及物流信息的传递，提高两地 企业的整体营运效率及效益。 近年，中港两地经济合作日趋紧密，两地之间的物流日益繁忙。此次两家公司的 合作极具突破性，将以沪港为起点，为业界打造全面及一站式的电子政务及商务 平台。双方之合作将逐步推广至全国各省市，并进一步扩展至海外地区，进而提 升两地物流及电子贸易服务发展。 贸易通是香港领先的电子贸易服务供货商，从 1997 年起为香港业界提供多元化 及安全可靠的电子政务及商贸服务，享誉香港及国际商界。贸易通的全资附属公 司数 码贸 易 运输网络有限公司，透过 DTTN 及其电子物 流 平台，促进业界 在香港和内地以至全球的信息交流和服务融合。贸易通另一全资附属公司，电子 核证服务有限公司由 2000 年至今，已签发超过五十万张数码证书，为香港电子 保安方案市场的先驱。 昆山华东信息科技有限公司是立足长三角、面向全国的口岸信息和物流信息的软 件提供商和平台运营商。 自2003 年 7 月成立以来，华东信息致力于开发物流 信息平台以及电子商务和电子政务集成软件，并为全国特殊监管区域和多家跨国 企业提供全面物流解决方案。经过六年多的发展，华东信息已逐渐发展成为行业 内的领头军，并在业界树立了良好的声望。 贸易通行政总裁吴伟骢先生表示：「华东信息是长三角地区乃至内地首屈一指的 电子贸易服务供货商，贸易通有机会与他们合作，深感荣幸。凭借贸易通与华东 信息各自在中港两地电子贸易服务市场上的优势，我们可将两家公司先进的电子 商贸服务方案整合，推广至两地的贸易及物流企业，强化长三角地区及香港的物 流体系，营造优良的进出口环境，为跨境电子贸易发展作出贡献。」 华东信息总经理叶其钢表示：「贸易通是香港最大也是最具影响力的电子贸易服 务商，在目前内地与香港合作逐渐深入的大背景下，两家公司在电子贸易服务市 场的合作具有重大的意义。香港是世界闻名的贸易自由港，通过加强两地在通关 等方面的深度合作，将进一步推动内地及香港的经贸合作，为促进两地经济全面 融合做出贡献。」 在签订合作框架协议书后，双方将根据合作项目，成立工作小组，制定整体发展 计划和时间表，并由双方领导成立督导组，对各项目工作小组，作出监督指引， 加速落实两地之间的电子贸 易 、物 流 、金 融结算，以及政务等服务的发展。 –完 – 有关贸易通电子贸易有限公司 贸易通电子贸易有限公司于 1988 年成立，是由香港政府及私营界股东筹组之合 营公司，为一家领先的贸易电子服务供货商，服务香港及国际商界。 经多年来 不断提升其基础设施及发展切合客户实际需要的服务，贸易通已赢得客户的一致 信赖，在电子贸易服务界享有超卓信誉，并奠定了主导地位。 贸易通以客户满 意为宗旨，为客户提供价格合理、方便及容易使用的电子商贸服务，以取得最大 的效益。贸易通已于 2005 年 10 月 28 日在香港联合交易所有限公司主板上市 ( 股份编号：00536) 。 详情请浏览 .hk 。 有关华东信息科技有限公司 昆山华东信息科技有限公司成立于 2003 年 7 月，六年多来，华东信息已发展 为今日拥有230 多人的中等规模之软件服务公司。公司研发和运行中心设在昆 山，在上海、杭州、南京、北京、成都、重庆、苏州园区等地设有分公司和办事 处。 自成立以来，华东信息一直致力于开发物流信息平台以及电子商务和电子 政