136种韩国诗话与中国典籍之关系_赵季.pdfVIP

136 种韩国诗话与中国典籍之关系 赵 季 《 》 ， 《 笔者在逐字通审 韩国诗话全编校注 全稿过程中 发现 韩国诗话 》 136 ， 。 全编校注 所收集的韩国全部 种诗话 与中国文化关系密切 最明显 ， 134 ， 、 。 的是 其中 种是用汉语汉字书写的 只有两种是汉 韩字并用的 另 ，《 》 ， “ 外 韩国诗话全编校注 注释的内容之一 是由于 韩国诗话与中国文化 ， ， ， 联系密切 大量移录或摘录中国典籍 凡属此类者 本编注明今存于中国何 ， ” ( 《 · 》 “ 种书籍 以利读者对比 见 韩国诗话全编校注 编例 第九条 本编注 ” )， 释以下内容 第三项 所以本文拟以韩国诗话与中国典籍的关系密切程度 ， 136 。 为标准 对以下 种诗话进行考察 1. ( ，1152—1220 ) 破闲集 李仁老 年 2. ( ，1168—124 1 ) 白云小说 李奎报 年 3. ( ，1188—1260 ) 补闲集 崔滋 年 4. ( ，1287—1367 ) 栎翁稗说 李齐贤 年 5. ( ，1420—1492 ) 东人诗话 徐居正 年 6. ( ) 笔苑杂记 徐居正 7. ( ，1439—1504 ) 慵斋丛话 成伣 年 8. ( ，1450—1521 ) 语闻琐录 曹伸 年 9. ( ，1454—1492 ) 秋江冷话 南孝温 年 10. ( ) 师友名行录 南孝温 11. ( ，1481—1537 ) 龙泉谈寂记 金安老 年 12. ( ，1485—154 1 ) 思斋摭言 金正国 年 13. ( ) 己卯录 金正国 14. ( ，1514—1567 ) 体意声三字注解 尹春年