“一带一路”：认识蒙古国文化的新起点--中国对蒙古国文化研究综述.pdfVIP

2016 年第 10 期 总第 323 期 ＴHＥ ＳILＫ ＲＯAＤ 国别文化 Ｓ “一带一路”：认识蒙古国文化的新起点 ———中国对蒙古国文化研究综述 马知遥 刘旭旭 （天津大学 国际教育学院，天津300072 ； 山东诸城文化馆，山东 诸城 262200 ） ［摘要］“一带一路”是中国在国际政治经济复杂的新格局下提出的战略构想，对蒙古国的文化研究是构筑“一带一路”的重 要内容 。 目前学界对蒙古国文化研究多着重于政治、经济和外交等方面 ，在广度和深度上都有所不足。文化是一个 国家的形象标 签 ，蒙古国文化有其自身显著的特点：草原文化深厚却又深受西方文化影响。这种特点也从侧面反映出本 国外交态度、经济发展 方向和政治立场。 因此，学界应将“一带一路”的提出作为认识蒙古国文化的新起点 ，重视对蒙古国文化的研究。 ［关键词］蒙古国文化 ；“一带一路”；草原文化 ；国别文化 （ ） G112 A 1005-3115 2016 10-0005-05 ［中图分类号］ ［文献标识码］ ［文章编号］ 蒙古国地广人稀，与中国山水相连，有着深远的历史 蒙古国总人口的 80%以上，所以蒙古国文化主要体现为蒙 和文化渊源。 公元 1206 年，铁木真统一蒙古各部创立蒙古 古国境内 的蒙古族文化。 目前，中国有很多对蒙古族的文 汗国，其后人经过多年征战，由忽必烈创立“大元国”，所控 化研究，但大多数将研究地域范围局限于中国境内 ，如《蒙 制地区包含了大部分中国地区，1267 年定都金中都城（今 古族非物质文化遗产研究》（2010 ）、《蒙古长调的演唱风格 北京），推行汉化，蒙古文化与汉文化交融。 满清时期，蒙古 及特点》（2012 ）、《论赤峰蒙古族民俗文化》（2013 ）等。 有的 国隶属满族统治。1911 年，在苏联支持下蒙古国宣布独立， 学者已从跨境 民族视角去研究中蒙两国民族问题 ，如《试 为了割断蒙古国与中国的文化联系，苏联主导了蒙古国的 析内蒙古与蒙古国的跨界 民族问题》（2013 ）、《中蒙跨境 民 文化改革，中蒙两国蒙古族传统文化出现差异。 苏联解体 族基础教育历史与现状研究》（2012 ）。 专门以跨境 的视角 之后，蒙古国与中国的关系开始缓和，中蒙两国交往日益 研究蒙古族文化的仍然不足 ， 但也有学者进行了相关研 密切。 2005 年，两国联合申报蒙古长调民歌进入人类口头 究，如《蒙古族的服饰文化特点》（2005 ）、《蒙古族长调 ：跨界 和非物质遗产代表作。 2011 年，中蒙两国达成战略伙伴关 文化形态 申遗的典范》（2006 ）、《跨境民族的文化交流和身 系。 虽然中蒙文化交流更加频繁，但是直到今日，仍没有消 份认同》（2015 ）。 中国学者 的研究主要建构在“文献 的想 除两国民众在文化认同上的差异。 象”上，以蒙古国发表的新 闻、著作为研究文本 ，缺乏对蒙 2013 年，习近平访问蒙古国、哈斯克斯坦和印度尼西 古国的实地文化调查。 有着蒙古国文化考察经历的著作多 亚时提出了共建“新丝绸之路经济带”和“ 21 世纪海上丝绸 是以游记的方式呈现，如《苍茫蒙古国》（2002 ）、《走进蒙古 之路”的战略构想，称为“一带一路”。 在这一时代背景下， 国》（2007 ）等 ，这些生动介绍蒙古国文化的著作却缺少学 研究周边国家文化，特别是作为“一带一路”中线上的蒙古 术性 。 国文化，有利于知己知彼，消除国际交往中的文化冲