on the chinese language and literature in the development of foreign（在中国外国语言和文学的发展）.docVIP

On the Chinese language and literature in the development of foreign Literature in foreign countries happen to become a part of their academic, benefits and reflected in two interrelated aspects, one, specialized scholars. ‘Former East European Studies School of man, most of the ‘customs of a visiting’, ‘ The interpreter translated foreign authorities’ or ‘pass teachers’ background, I am neither a strict scientist, research is not always that interested in Oriental learning, so they make the initial, more domestic scholars, often less impressive precision.  Chavannes, Pelliot and even before with the same time, ‘many of the Western scholar, but each for the whole of Western Sinology a range of fields,’ worthies and contemporary Chinese scholars ignore the results, while the attitude of the Paris school master completely all different Pelliot and said: ‘Master of the Han Chinese and foreign makes, called Different Ways Tonggui, especially since the early Qing Dynasty Emperor Kangxi, Yongzheng and Qianlong and to the dynasty by, famous men, and watch his harvest, good enough to surprise my man of Europe This if any by the also by the use of reason and criticism of the precision, bias suppression system is sufficient to say that its to reach the truth of the situation, the real and Western scholars in the same way. ‘because’ both yearned for a long time, ‘senior scholars can not help but inherit contemporary Chinese scholars, but also ‘to send a unlimited of respect and hope.’ Karlgren is instructed to follow the Qing Dynasty scholars open their own work, but the method is applied to the modern Western linguistics collated material. Fu was in high ‘Chinese phonology researchgt;gt; Chinese (Commercial Press, 1940) preface:’ Mr. Gao Benhan into the cause of his contentment inherent in the method, however, its phonology of scientists of the country to accept my conclusions, its real success one of the main. ‘He also serious collection of contemporary Chinese academic