RL1017DOC-0090ZhangGueiying张贵英-采访原始抄录采访人.PDF

口述人：张贵英（女，1947 年出生，云南省凤庆县白云村大树林寨子村民） 采访人：李新民（女，1988 年出生，草场地工作站驻站） 采访日期：2012 年2 月9 日 采访地点：大树林寨子张贵英家中 采访时长：78 分钟51 秒 采访原文抄录（访问人李新民简称“民”，被访人张贵英简称“张”） 张：从小就咋过来过，相片不录嘛 民 ：相片我啊照给你个呢，我拿着相机呢， 张：我这手这在着，小心这样就照去呢，几岁起，你说给我啊从那岁讲起， 民 ：我是专门采访是1958 年到61 年，就是吃大集体时候，你怎么过来过，就是每天吃了 些什么东西，这样讲给我听听瞧， 张：那么我这叫给你嘎 民 ：嗯 张：58 年么就是，我爹就是58 年死了，我爹么58 年死，58 年死了么，我们姊妹三个，姊 妹三个么只是我妈领着我们，我妈领着我们姊妹三这样就过过来，人家帮我们欺成什么， 做活路不会做赢么人家也是骂，不会做么人家也是骂，生产队人嘛骂带来，我有20 岁 那天，58、59 这年经是我们小嘛，就过带来这种，困难日子就过带来，过带来么我大 起，大起么到20 岁，又嫁到这里来，21 岁怕我嫁来这里，21 岁结婚来么，这里来么 公公婆婆在着呢，公公婆婆在着么又这样做着去。啊嘛我这倒折倒折讲去了，这样就像 讲话些，67 8 年时候我们又小，58 9 年，我爹死了么，人家这叫骂，那个叫骂，我 妈喂着我们姊妹三个是，难成什么那样难噶，这样过带来么，高低大起点么我也会说， 做也会做赢了，兄弟也大起点了，这家去提亲么又这嫁带来么，公公婆婆在着呢，靠着 公公婆婆一点，靠着点么不怎么苦伤，嫁来了四五年么，老公公又死了，娃娃又小，也 是这样艰苦呢，也是这样艰苦，吃呢这样么，你们还不出世，我们去你家房子后边种老 苦荞，多分点么人家叫骂，少分点么不够吃，苦荞面苦荞籽分回来么，一夜吵，吵吵整 整么焙干，焙干么第二早上小水磨拉拉，那个杨茄子叶，面瓜叶，包白菜这样拿来扎扎 整整么，老苦荞面揉上么，这样过，过来以后么，又过了俩三年么，我家这个婆婆又死， 婆婆死了过后娃娃又小，我家老官工资又矮，只是四五十块工资，我们又不有得照顾， 我们养母几个晓毬得怎么过过来，这样就过过来，过带来以后么，又来了十七八年，十 七八年么大大这个姑娘又嫁到这外边么，又给了，姑娘给了么，又说了个媳妇，说了一 年么，又生得个小儿子这下边挖地那个，生了后娃娃才有两三个月人家就分给我家，小 毬得怎么过来，也是过那种孤苦日子啊，这样过出来，那样过过来，分家了以后么，老 儿子那个，老儿子那个么去卖工说，第一次卖工，第一次卖工哪年我不会记得了，属鼠 年，哪年那样我不会认得，我就只认得属什么年，那样出去卖工么，五月出去，七月天 气热说，天气热去洗个澡说，耿马水库就那样洗死下，就那样死下，憨出出呢，疯都疯 了一些时候了，我就疯过烂过那样过着，疯过些时候么，老官么又帮我领起去，叫我去 帮他洗碗，涮衣服，叫我去那休息说，又和他去了五年，不疯不癫和他去了五年，去了 五年以后他又死了，现在死满十年了，这十年么不抱也不饿这么过过来，过过来又过了 五年，吃进去两碗也不抱，不吃进去也不饿，这样又过了五年，这五年过了么家里儿子 和媳妇又闹离婚，又和他们吃么顾这两个孙子，一直顾到现在了。穿呢姑娘买给穿点， 我也不有钱买穿，吃的田也不种着，有钱买吃点，钱不有么姑娘再再买给吃点，我家田 么不有人种，现在就这样不疯不癫过着，领着两个孙子。倒折倒折讲去了， 张：58 9 年吃哪种粮食么，真正可怜那样吃过来呢，我们这些是，烂日毬蕨蕨花，蕨蕨根， 又是这个黄泡花，羊吃的哪种树叶，棉花叶这种不是，就是开花一串串哪种，养爱吃成 什么，西杨粑粑花拿回来和副食品那么吃，甘蔗渣，我爸他们就吃着了，就这样过过来， 假疯不癫这样过带来啊过到七十岁了， 民 ：那么甘蔗渣那些拿回来怎么做过？ 张 ：甘蔗渣拿回来去碾拉，甘蔗渣拿回来冲冲整整，又筛 ，晒干晒干么又冲，生产队只分 的多大小点玉米，冲细冲细又筛，又和玉米面拌在一起吃，这个甘蔗渣这说就像不对一 样，吃甘蔗渣解手么好解呢，吃这个玉米骨头么解手相当难，玉米骨头那种嘛，域名骨 头我家地下这家爱吃，刚刚你出来这家爱吃，这个玉米骨头嘛，我们只是吃点甘蔗渣， 多吃点菜，就这样，玉米骨头不有吃过，甘蔗渣么脆脆晒出来么冲（捣碎），冲冲整整 么和面拌在一起吃，就这样吃过来。杨巴巴花，这种也是做冲细，这种就难吃了，饿么 不得不吃，这个细杨巴巴花，又这个黄泡花，这两样相当难吃，这两