中国太平洋保险（集团股份有限公司.PDFVIP

附件： 中国太平洋保险（集团）股份有限公司 章 程 （修订稿－经2012 年第一次临时股东大会审议通过） 1 第一章 总 则 第一条 为维护公司、股东和债权人的合法权益，规范公司的组织和行为， 根据《中华人民共和国公司法》（以下简称“ 《公司法》”）、《中华人民共和 国证券法》、《中华人民共和国保险法》（以下简称“ 《保险法》”）、国务院 《关于股份有限公司境外募集股份及上市的特别规定》（以下简称“《特别规 定》”）、中国证券监督管理委员会（以下简称“中国证监会”）《到境外上市 公司章程必备条款》和《上市公司章程指引》、中国保险监督管理委员会（以下 简称“中国保监会”）《关于规范保险公司治理结构的指导意见（试行）》和《关 于规范保险公司章程的意见》、香港联合交易所有限公司（以下简称“香港联交 所”）《证券上市规则》（以下简称“《上市规则》”）以及其他有关法律法规， 制订本章程。 第二条 中国太平洋保险公司是1991 年经中国人民银行银复[1991]149 号 批准成立的股份制保险企业，于1991 年5 月13 日在国家工商行政管理总局注册 成立，取得企业法人营业执照。根据《公司法》、《保险法》的要求，经中国保 监会保监复[2001]239 号文批复确认，中国太平洋保险公司规范为股份有限公 司，并更名为“中国太平洋保险（集团）股份有限公司”（以下简称“本公司” 或“公司”）。公司于2001 年10 月24 日在国家工商行政管理总局获得换发的 企业法人营业执照，营业执照号码为1000001001110。 第三条 公司注册名称为：中国太平洋保险（集团）股份有限公司。英文 全称为：CHINA PACIFIC INSURANCE （GROUP ）CO., LTD. 第四条 公司住所：中国上海市浦东新区银城中路 190 号交银金融大厦南 楼， 邮政编码：200120。 电 话：0086 21 传 真：0086 21 网 址： 第五条 公司的法定代表人为公司董事长。 第六条 公司为永久存续的股份有限公司。 第七条 公司全部资本分为等额股份，股东以其认购股份为限对公司承担 责任，公司以其全部资产对公司的债务承担责任。 第八条 本章程由股东大会通过，经中国保监会批准后生效并施行。 自本章程施行之日起，本章程即成为规范公司的组织与行为、公司与股东之 间、股东与股东之间权利义务的，具有法律约束力的文件。 2 第九条 本章程对公司及其股东、董事、监事、总裁、副总裁 （包括常务 副总裁，“下同”）和其他高级管理人员均有约束力；前述人员均可以依据本章 程提出与公司事宜有关的权利主张。 股东可以依据本章程起诉公司；公司可以依据本章程起诉股东；股东可以依 据本章程起诉股东；股东可以依据本章程起诉公司的董事、监事、总裁、副总裁 和其他高级管理人员。 前款所称起诉，包括向法院提起诉讼或者向仲裁机构申请仲裁。 第十条 本章程所称高级管理人员是指公司的执行董事、总裁、副总裁、 董事会秘书、财务负责人、总精算师、专业总监等以及董事会确定的其他管理人 员。执行董事是指在公司除担任董事外还担任其他经营管理职务，或者其工资和 福利由公司支付的董事。 第十一条 公司可以依据相关法律法规的规定向其他企业投资；但是，除法 律另有规定外，不得成为对所投资企业的债务承担连带责任的出资人。 第二章 经营宗旨和范围 第十二条 公司的经营宗旨是：以一流的服务质量、一流的工作效率、一流 的公司信誉，积极开拓保险服务领域，在审慎决策、稳健经营的前提下，为股东 谋取最大利益，并以此促进和支持国民经济的发展和社会的全面进步。 公司以现代企业制度为基础，以不断提高资产质量和偿付能力为经营原则， 自主经营、自担风险、自负盈亏、自我约束。 第十三条 经中国保监会批准，国家工商行政管理总局核准，公司经营范围 为： (一)控股投资保险企业；