中东呼吸综合征冠状病毒感染可能或确诊病例治疗期间的感染预防和控制.PDFVIP

中东呼吸综合征冠状病毒感染可能或确诊病 例治疗期间的感染预防和控制 临时指导文件 2015 年6 月4 日更新 WHO/MERS/IPC/15.1 背景 世卫组织更新了2013 年5 月6 日发布的临时指导文 本指导文件总结如下内容： 件，以满足安全护理可能或确诊中东呼吸综合征冠状病  与卫生保健有关的感染预防和控制策略的原则 毒感染患者所迫切需要的最新信息和循证建议。本文件  感染预防和控制防护措施： 的临时建议参考了世卫组织业已出版的循证指南，包括 - 护理所有患者时 《卫生保健中对易流行和大流行的急性呼吸道感染的感 1 - 护理急性呼吸道感染患者时 染预防和控制世卫组织指南》 ，并审查了当前有关中东 - 护理可能或确诊中东呼吸综合征冠状病毒 呼吸综合征冠状病毒感染的证据。建议已经感染预防和 感染患者时。 控制及其它技术领域专家（相关专家姓名和单位见致谢 部分）审阅。 本指导文件反映目前与感染预防和控制有关的对中 1. 与卫生保健有关的感染预防和控制策 2 东呼吸综合征冠状病毒的理解 ，并使用经修订的病例 略的原则 3 定义 。本指导文件针对医务工作者、卫生保健管理人 员和感染预防和控制团队。有关临床管理的世卫组织指 预防或限制卫生保健环境下的感染传播需要实施各 4 种名为 “控制”的程序和方案。这些措施按照感染预防 导文件也已发布 。世卫组织继续密切监测可能影响本 临时指导文件的形势变化。如任何因素发生变化，世卫 和控制的有效性分级，包括如下内容：行政控制、环境 组织将发布更新。否则，本临时指导文件将在发布之日 和工程控制以及个体防护装备。 起 12 个月后失效。此处提供更多资源和证据的链接。 行政控制。这些是感染预防和控制策略的首要任 如有进一步问题，请发电子邮件至 outbreak@ ，标 务。它们提供在卫生保健过程中预防、及早发现并控制 题请注明“MERS IPC question”。 感染传播的基本政策和程序架构。要产生效果，感染预 中东呼吸综合征冠状病毒是一种人畜共患病毒，迄 防和控制措施就必须能够预见患者（及潜在风险）从第 今已有证据显示骆驼是人类感染的来源。人际间传播大 一次接触到离开医院的流线。 部分发生在卫生保健环境下，在更有限地程度上发生在 临床分诊是一项重要措施，用于快速发现急性呼吸 社区，主要是家庭内部。并无持续人际间传播的明确证 道感染患者（包括疑似中东呼吸综合征冠状病毒感染 据。传播需要密切接触，也可能存在液滴和接触传播等 者）并为其提供适当护理。应将发现的急性呼吸道感染 不同模式。需要开展进一步研究，以便更好地了解从动 患者安排在与其他患者分开的区域，并立刻实施更多感 物到人和人际间传播的危险因素。 染预