考纲规定的120个重点实词例句翻译1-30.docVIP

考纲规定的120个重点实词例句翻译1、爱?????③舍不得，吝惜，爱惜 齐国虽褊小，我何爱一牛 《齐桓晋文之事》 译文：齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝惜一条牛？ ④爱慕，欣赏 予独爱莲之出淤泥而不染（爱慕，欣赏） 《爱莲说》 译文：我却只欣赏莲花从污泥中生长出来而不沾染（污秽） ⑤恩惠 古之遗爱也《左传》 译文：（子产执政之道，）正是古人遗留下的恩惠啊  2、安 ⑥养生，安身 衣食所安，弗敢专也。 译文：吃的和穿的，不敢一个人独自享用， 3、被 读音一：bèi ①遭受，遇到，蒙受 世之有饥穰，天之行也，禹、汤被之矣（蒙受，遭受）《论积贮疏》 译文：年成有好坏（荒年、丰年），（这是）大自然常有的现象，夏禹、商汤都遭受过。②介词，表示被动 信而见疑，忠而被谤，能无怨乎（表示被动）《屈原列传》 译文：诚信而被怀疑，尽忠却被诽谤，能没有怨愤吗？ ④被子（名词） 一日昼寝帐中，落被于地（被子） 《杨修之死》译文：一天白天，（曹操）正在大帐中睡觉的时候，被子掉到地上了。 读音二：pī，⑤通“披” 穿在身上或披在身上 将军身被坚执锐 《陈涉世家》 译文：将军亲身披着坚固的铁甲，拿着锐利的武器 ⑥通“披”披散屈原至于江滨，被发行吟泽畔《屈原列传》 译文：屈原走到江边，披散着头发沿着水边边走边吟唱 4、倍 ②增加 焉用亡郑以倍邻（增加） 《烛之吴退秦师》 译文：为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?④一倍，加倍 五则攻之，倍则分之《孙子?谋攻》译文：（于敌人的兵力）有五倍（于敌人的兵力）就进攻他们，有一倍（于敌人的兵力）就设法分散他们  5、本 ②根本，基础 王欲行之，则盍反其本矣？ 译文：大王如果想施行仁政,为什么不从根本上着手呢?⑤推究本源、考查 抑本其成败之迹，而皆自于人欤 译文：或许探究他的成败的根源,(会得出)都是出自人为的原因呢？ 6、鄙 ①边界地方 蜀之鄙有二僧，其一贫，其一富（边界地方） 《为学》 译文：四川的边境上有两个和尚，其中的一个贫穷，其中的一个富有。 ②③复合词： 鄙人鄙人不知忌讳。”《史记?冯唐列传》译文：我这个鄙陋之人不懂得忌讳。④动词，轻视 孔子鄙其小器（轻视） 《训俭示康》译文：孔子轻视他器量狭小。 ⑤见识浅，俗肉食者鄙《曹刿论战》 译文：有权势的人目光短浅，缺少见识，不能深谋远虑。 、兵 ①兵器，武器 收天下之兵，聚之咸阳（兵器，武器） 《过秦论》译文：收缴天下的兵器，集中到都城咸阳 ②士兵没有多久，敌人果然抬着大炮来了③军队 欲勿予，即患秦兵之来。 译文：想不给（玉璧）,但是又怕秦国的军队打过来。 ④战争，军事 兵旱相乘，天下大屈（战争，军事）《论积贮疏》 译文：战争、旱灾相继而来，社会的财富极其缺乏 ⑤用兵策略，战略 故上兵伐谋，其次伐交（用兵策略，战略） 《孙子?谋攻》 译文：所以上等的用兵（策略）是打破（敌方的）计谋，其次是挫败（敌方的）外交  8、病 ①疾病 君之病在肌肤，不治将益深（疾病） 《扁鹊见蔡桓公》 译文：您的疾病在肌肉和皮肤里面了，不及时医治将要更加严重 ②困苦不堪，困乏 向吾不为斯役，则久已病矣（困苦，困乏） 《捕蛇者说》 译文：假使当初我不做这个差事，早已经困苦不堪了③责备、羞辱 古人以俭为美德，今人乃以俭相诟病 （责备、羞辱）《训俭示康》 译文：古人把节俭作为美好的品德，现代人却用节俭来互相羞辱。④使成病态 以夭梅病梅为业以求钱也（使成病态）《病梅馆记》 译文：把梅弄成奇形怪状，弄成病态，拿这作为职业来赚钱 ⑤担心不病人之不己知也君子只担心自己没有能力，不会担心别人不赏识自己。⑥疲劳 今日病矣，予独助苗长矣 译文：今天可累坏我了我用拔苗的方法帮助庄稼长高啦！、察 ①仔细看，观察 徐而察之，则山下皆石穴罅（仔细看，观察） 《石钟山记》 译文：我仔细地观察，原来山下都是石头的洞穴和裂缝 ②考察，审察向察众人之议，专欲误将军《赤壁之战》 译文：刚才我（鲁肃）审察众人的议论，（是）专门想贻误将军 ③了解，弄清楚明察小大之狱，虽不能察 ，必以情《曹刿论战》 译文：轻重不同的案件，我即使不能一一，一定依据实情处理 ④看清楚 明足以察秋毫之末，而不见舆薪（看清楚） 《齐桓晋文之事》 译文：眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末稍，却看不到整车的柴草。 ⑤精明11、③副词，相当于“竟然” 而侯生曾无一言半辞送我。 译文：（现在我要去死,）侯生却没有一句半句话送我 12、乘 ④登上 登乘鄂渚而反顾兮，…… 译文：在鄂渚登岸回头遥望国都，对着秋冬的寒风叹息。⑤趁着，凭借因利乘便，宰割天下，分裂山河（趁着，凭借）《过秦论》译文：趁着有利的形势和方便的条件，侵略诸侯各