近0余年汉语历史词汇研究概述-江汉大学期刊社.PDFVIP

第２３卷　第１期 江汉大学学报（人文科学版） Ｖｏｌ．２３　Ｎｏ．１ ２００４年２月 ＪｏｕｒｎａｌｏｆＪｉａｎｇｈａｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（ＨｕｍａｎｉｔｉｅｓＳｃｉｅｎｃｅｓ） Ｆｅｂ．，２００４ 近 １０余年汉语历史词汇研究概述 王洪涌 （华中师范大学 文学院，湖北 武汉４３００７９） 　　摘　要：最近１０多年，汉语历史词汇学进一步扩大了研究领域，在专书词汇、常用词演变、同义词、复音词等方 面的研究有新进展，在研究方法上有所创新，在词汇理论方面进行了有益的探索，取得了不少新成果。今后一段时 间，汉语历史词汇学除了应加强词汇理论建设外，还要迎接电子计算机技术和因特网普及带来的新挑战。 关键词：汉语历史词汇学；专书词汇；常用词演变 中图分类号：Ｈ１－０９　文献标识码：Ａ　文章编号：１００６６１５２（２００４）０１００２４０５ 　　相对于语音和语法研究，词汇研究一直发展缓 词，列在２８２６个单字头下面。另外魏德胜《〈韩非 慢。不过，最近１０余年来，汉语历史词汇研究进一 子〉语言研究》（北京语言学院出版社，１９９５）、毛远 步扩大了研究领域，注重更新研究方法，呈现出新的 明《〈左传〉词汇研究》（西南师大出版社，１９９９年） 繁荣景象。 选取了先秦有代表性的文献作专书研究，很有意义。 中古时期的词汇研究，在２０世纪９０年代以前 一、研究领域不断扩大，出现了一批新成果 多集中在对《世说新语》的研究上，近 １０年则对中 １９９４年，蒋绍愚先生再次提到，近代汉语词汇 古其他文献有专书研究，比如周日健、王小莘《〈颜 的研究应该包括疑难词语考释、常用词演变研究、构 氏家训〉词汇语法研究》（广东人民出版社，１９９８）、 词法的研究、各阶段词汇系统性的研究、词汇发展史 吴金华《三国志校诂》（江苏古籍出版社，１９９０）等。 的研究等方面，并且认为这几个方面“对于研究整 而以浙江大学方一新、王云路为主的学者对中古汉 ［１］（Ｐ２７０） 个的汉语历史词汇都是适用的。” 传统的词汇 语的很多方面的语料都有涉猎，颇为引人注目。 训诂研究中，疑难词语考释一直占有重要地位。近 近代汉语的专书词汇研究，由于语料范围广，且 １０年来，词语考释基础性研究工作取得了很大的成 存在着口语化程度高下不一的现象，研究的学者往 绩。据不完全统计，从 １９９４－２００３年 １０年间，《中 往都比较慎重。主要的有董志翘的博士论文《〈入 国语文》共发表词汇训诂类文章 １８０余篇，其中词 唐求法巡礼行记〉词汇研究》（中国社会科学出版 语考释类占９０％左右。与此同时，汉语历史词汇研 社， ２０００）、陈秀兰《敦煌变文词汇研究》（四川民族 究的其他领域也在不断扩大，已有的研究课题进一 出版社，２００１）等。一般说来，专书研究对象固定， 步深入，取得了新的成果。下面从几个方面予以 容易作穷尽性的列举，进行统计和定量分析。如董 说明。 志翘的论文分成这样几部分：《入唐求法巡礼行记》 １．专书研究 中的词汇成分（日语词、文言词、口语词）、新词新 自１９８９年张双棣《＜吕氏春秋 ＞词汇研究》 义、该书所见到的词汇发展变化（包括词义的发展 后，很多学者对上古、中古和近代的