剑桥分析 8.docx

剑桥雅思8-第三套试题-写作部分-Task 1真题部分:　　WRITING TASK 1　　You should spend about 20 minutes on this task　　The diagrams below show the stages and equipment used in the cement-making process, and how cement is used to produce concrete for building purposes.　　Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant. 　Write at least 150 words.Task one题目要求　　(见“剑8”P78)　　审题　　题目翻译：下面的这两幅图显示了水泥制作方法的各个步骤和所需设备，以及如何用水泥生产用于建造房屋的混凝土。　　本题为流程图题型，由两幅流程图构成。同样都是两幅流程图，本题难度要大于剑6 Test 3。剑6那道题显示了如何利用蚕茧生产丝绸的过程。图一显示蚕的生命循环，图二表现丝绸制造过程。剑6 Test 3那样的单一流程图只需要根据箭头的指向，注意写作顺序即可，图一和图二之间是单纯的时间先后顺序关系，而本题的两幅图之间则是在时间先后顺序的基础上，增加了对比关系。考生除了要分别描写制作水泥和混凝土的方法之外，还要比较这两种方法的异同。　　写作思路　　本题由两幅图组成，写作时可以分为四段。第一段可以通过改写题目的说明性文字介绍两幅图的主要内容；第二段和第三段分别描写水泥和混凝土的制作方法；第四段用来总结这两种制作方法的共同点和差异。　　考生作文　　(见“剑8”P166)　　参考译文　　这些图显示了水泥的制作流程和所用到的设备，以及如何用这些来制造用于建造房屋的混凝土。　　生产水泥的第一步是添入石灰石(和)黏土。这些材料穿过捣碎机，变成粉末。接着粉末进入搅拌器。之后，产品经过加热的旋转加热器。接下来，混合物进入研磨机，水泥就出来了。在工序的最后水泥被装包。　　在混凝土制造方面，其工序的第一步是要将15％的水泥，10％的水，25％的沙和50％的石子进行混合。这四种成分被放进混凝土搅拌器。　　如上所述，混凝土生产需要的步骤比水泥生产要少；但前者需要使用更多的材料以获取最终产品。　　两大制作流程的最后区别在于混凝土搅拌机不需要加热。　　分析　　本文得分为6分。　　考官点评　　(见“剑8”P166)　　参考译文　　这篇作文适当地展现了两幅图里的信息。两个工序之间的主要区别在简洁明确的总结里体现了出来，但其他重要特征本可以描述地更详尽一些。信息的条理性是这篇文章最有力的特点。本文的描述条理很清晰，整篇文章通过连接词和指代短语的良好运用得到了有序地推进。文中使用了一些相关的词汇，但词汇量不大，有一些用词并不是特别恰当。有少量拼写错误，不过不至于影响对文章的理解。文中使用了不同的句型，有一些正确的复杂句式结构，但许多短的简单句易使这种多样化受限制。　　内容　　两幅图里的重要信息在这篇作文里基本没有遗漏。两个工序之间的主要区别在文章结尾也得到简要总结，但有的重要特征描述不够详尽。　　文章的首段描述了两幅图的大意，文字上对题目进行了一些改写(stages改为processes，cement-making 改为make cement)，符合6分要求。更好的写法可以是：The first diagram demonstrates the process and the equipment used to make cement，and the second one illustrates how cement and other materials are mixed to manufacture concrete for building purposes. 　　有的重要特征描写不够充分。比如第三段的These four elements are introduced into a concrete mixer. 可以改写为：These four elements are poured into a concrete mixer in which they are rotated so that concrete can be produced as a result. 　　连贯和衔接　　这篇文章在描述时，条理性比较好。整篇文章连接词和指代短语用得不错，接近7分。　　连接词：then，after，afterwards，at the end of, as