田野调查法-澎湖政府教育处.docVIP

研究方法(二) 田野調查 主講人：顏文彬先生 主講人簡介 姓名：顏文彬 現職：澎湖地方文史工作者 田野調查的正名： 田野訪談的目的： 1 補充正史的不足與錯誤。 2 正史沒有記載的資料。 3 正史有紀錄但是又有新發現的文史資料（資料的信、達、雅）。 田野訪談的內容：人、事、時、地、物、變遷。 田野訪談最重要的尋找相關報導人： 1 篩選及慎選報導人（男人、女人、原居民或合適的人）。 2 老人（不是老就是好）。 3 專門技術人員。 訪談員具備的語言能力： 1 台語記音（羅馬拼音、英文音標拼音及國語注音）。 2 日文（日本人統治）。 田野訪談必須遵守的信念： 1 守時。 2 守信。 3 守禮，（※