西贡的残酷与芳香.pdfVIP

西 贡 的 残 酷 与 芳 香 书 玉 那年夏初临离开温哥华的一天 。经过大学区外的一家电影院 , 无 意间就看到那张电影海报 。是一个身着白色纱裙的颀长的越南女子 , 走在两边都是红红的木棉花的路上 。从她那张仰起的脸上 , 可以看出 她心中的喜悦和感动 。被那喜悦和感动所牵引 , 我下车去读影院橱窗 里的当地报纸娱乐版上的影评 ,原来是刚刚公映的美国/越南电影 , 《恋 恋三季》。读着读着 ,就想起中国,有一种似曾相识的感觉 。虽然我从未 去过西贡 , 但读着影评 , 却好像在听一个我所熟悉的故事 , 发生在一个 我曾去过的地方 。 我们总是通过别人的讲述来开始对一个地方的想像 ,通过小说 ,旅 行日记 ,美术作品, 电视节 目或者电影 。我们有时甚至一辈子也不会有 机会亲自到那个地方去 。当然 ,按亚里士多德的艺术模仿论 ,这种获取 知识的方式是不可取的, 因为这与真理已经隔了两三层 。但是随着年 纪和阅历的渐长 , 我却越来越迷惑于这个虚幻世界 , 或世界的表象 , 因 为我觉得在所有这些艺术形式后面 ,都有一双人的眼睛 ,而正因为这双 眼睛 ,世界变得弥足可贵 ,快乐或悲哀 ,温柔或残酷 。当影院里的音乐响 起 , 坐在黑暗中, 你可以嗅到从遥远的, 你从没去过的地方飘来的气 息 。 故事发生在一九九 ○年代末的西贡 , 那个被改名为胡志明市的西 贡 。一个寡言却极度 自尊的三轮车夫 ,暗恋着一个年轻的妓女 。他拼命 拉车 , 暗地里把钱攒下来 , 有一天倾其所有与她共度一夜 , 让她知道被 爱和被珍惜的感觉 。这个妓女就是海报上的那个女子 ,柔弱但又倔强 。 她希望用她年轻美好的身体做通行证 ,进入明亮奢华的世界 ,一个只许 外国人和有钱人进入的星级酒店 。摆脱她生活其中的小巷 , 摆脱那里 的黑暗、拥挤和潮湿 。在大街上疾走的还有一个曾经在越南打过仗的 美国人 , 他与一位越南女子有过短暂恋情 , 回来寻找昔日失落的女儿 , 希望借此求得内心的平静 , 在这个交织着爱与恨的记忆密布的地方 。 14 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. 与他擦肩而过的是一个沿街乞卖小杂货 的男孩 , 他在吵闹的酒吧、阴暗的旅馆房 间里穿行 , 寻找被偷走的盛杂货的盒子 。 在西贡连绵的雨中, 他与另一个没有鞋子 却追逐着别人给他们擦鞋子 的孤儿相 遇 。追随着他们的足迹 , 我们走遍了西贡 的大街小巷 , 那里喧嚣 , 浮躁 , 到处在大兴 土木 , 到处闪耀着打着 日本电器广告的霓 虹灯 。那里残存着被战争 、革命和贫困破 坏了的, 但依然可以看出昔日的美丽与安 祥的传统建筑 , 那里纵横交错着现在和过 去 ,欲望和梦想 ,贫困和耻辱 。 但是这四个人的故事只组成了影片一部分 , 现实的部分 。而电影 实际上是有两部分才能完整 。电影的开头 、结尾和中间重复出现的卖 白荷花的女子 ,是一条把以上的故事串起的线索 ,一个给现实以距离的 隐喻 。 这一部分拍得极其美丽 , 似乎是专门为残酷的现实做一个对比。 在一片无边的荷田里 ,有一个古式的庭院。里面住着一个麻风病人 ,一 个儒者 ,一个诗人 。他的手指已经烂掉 ,终日躺在床上 。他已经好久没 有写诗了。外面的荷田里 ,戴笠帽 ,划着木船 ,用两支短木棒推动水波前 进的女人们在清晨采下含苞欲放的白荷花 ,