.2015年12月四级写作真题解析.pdfVIP

新东方在线考研 [ ]网络课堂电子教材系列 2015 年 12 月四级写作真题解析 新东方在线 王江涛 今天上午四级写作再次体现了强烈的反押题倾向：考察了四级从未考察而六 级一直考察的引语评论型作文，很多同学措手不及。 2012 年 6 月之前，四级写作重点考察中文提纲作文。2012 年 12 月，时隔 十年之后，四级写作再次考察图表作文。2013 年 6 月和 12 月，四级写作开天 辟地考察了图画作文。2014 年 6 月和 12 月，四级写作再次出其不意考察类似 于描写文的情景作文。2015 年 6 月，四级写作杀个回马枪考察图画作文。在大 多数机构和考察都预测今年 12 月考察图画作文之际，今天上午再次攻其不备考 察了六级写作从 2013 年 6 月开始持续考察的引语评论型作文，或称名言警句作 文。现分别解析如下： （一） Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay on the saying “Never go out there to see what happens, go out there to make something happen.”You can cite examples to illustrate the importance of being participants rather than mere onlookers in life. You should write at least 120 words, no more than 180 words. 参考译文： 指令：对于本部分，允许你使用 30 分钟，针对“绝不要只是出去看看发生了什 么，而要出去做一些事情”这句话，写一篇短论文。你可以引用例子来阐释不只 1 新东方在线考研 [ ]网络课堂电子教材系列 做生活的旁观者而是要做参与者的重要性。你应该写至少 120 词，但不多于 180 词。 很多同学由于词汇量太小或语法基础薄弱，看不懂题目。其实无须过于担 心，只要认识 participant （参与）即可，本题即是阐述参与的重要性，是一篇 人生哲理类文章。 四级写作已经六次考察人生哲理类考题，分别是：1992-1 ：Is Failure a Bad Thing? （失败是否一件坏事），1995-1 ：Can Money Buy Happiness? （金 钱是否能买来幸福），1997-1 ：Practice Makes Perfect （熟能生巧），2003-1 ： It Pays to Be Honest （诚实是值得的），2011-12 ：Nothing Succeeds Without a Strong Will （成功需要坚强的意志）和2013-6 ：The Importance of Doing Small Things Before Undertaking Something Big （做大事之前做 小事的重要性）。 在新东方在线四级写作基础班，笔者提供了人生哲理类钻石句型，强化班笔 者讲解了人生哲理类真题并提供了范文。在笔者今年 11 月出版的《四级写作与 翻译终极预测 20 篇》中，第 10-12 篇均为人生哲理类范文，尤其是第 11 篇， 几乎全文均可使用。12 月 17 日，笔者在新浪微博“新东方王江涛”中发布了“15 年 12 月四级写作十大预测范文”，其中第 5 篇即人生哲理，几乎全文均可使用。 如果考生认真准备过，并不难写。 本文第一段应该通过引语引出主题：参与的重要性，第二段可以通过列举自 己身边或社会热点例子支持自己的观点，第三段可以进行归纳结论或提出建议措 2 新东方在线考研 [ ]网络课堂电子教材系列 施。 考生如果未能审清题目或写作稍有偏题，也无需过于担心，只要卷面尚可、 没有太多严重的语言错误、跑题不是太远，都可以取得及格的成绩。 （二） Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay