从高技美学和符号表达看世博国家馆设计理论的欧亚差异1.pdfVIP

第 33卷 第2期 合肥 工 业 大 学 学报 (自然科学版) Vo1．33No．2 2010年 2月 JOURNA1OFHEFEIUNIVERSITY OFTECHNOLOGY Feb．2010 从高技美学和符号表达看 世博 国家馆设计理论的欧亚差异 郑诗颖 (同济大学 建筑与城市规划学院，上海 200092) 摘 要：通过对历届世博会国家馆设计特色的分析，总结出欧亚区世博会国家馆设计理论差异的现状和成因， 阐述了不同地域的社会背景和建筑文化发展历程对其设计理论的内在影响，提出当代世博会国家馆应是对 技术、生态、环境和文化先进性的共同体现。 关键词：世博会国家馆；设计理论；高技美学；文化符号 中图分类号：TU86 文献标识码 ：A 文章编号：1003—5060(2010)02—0283—06 AnalysisofdifferentdesigntheoriesbetweenEuropeanna dAsina national pavilionsinEXPO from high—techaestheticsandsymbolicexpression ZHENG Shi—ying (School0fArchitectureandUrbanPlanning，TonalUniversity，Shanghai200092，China) Abstract：ByanalyzingthedesignfeaturesofpastEXPO nationalpavilions，thepapersummarizesthe causesandstatusquoofdifferentdesigntheoriesofEuropeanandAsiannationalpavilionsinEXPO， expatiatesontheinternaleffectofdifferentsocialbackgroundandphylogenyofarchitecturesourcesin history，emphasizesthatthenationa1pavilionshouldbethesymbolofadvancedtechniques，environ— mentandculture． Keywords：nationalpavilion inEXPO；designtheory；high-techaesthetics；culturesymbol 世界博览会，简称世博会(EXPO)，作为 18～ 现会 旨城“市，让生活更美好”，但其设计理论的差 19世纪工业革命和科技进步的产物，一直扮演着 异性亦十分明显。本文将结合世博会国家馆设计 推动社会政治经济发展的重要角色。随着时代的 的发展演变，总结欧亚诸国在国家馆设计理论上的 发展，世博会的角色也从早期单纯的商品交流、国 不同侧重点及其发展过程，以期获得对以世博中国 力展示逐渐过渡成为各国之间交流文化、艺术和 馆为代表的国家标志性建筑设计的重新理解。 思想的一个重要 “文化事件”，从 “技术主义走 向理 1 欧洲区国家馆设计的高技美学倾向 念主义、远程猎奇走向世界庆典、从技术展示走向 运行保障 。而从 1873年维也纳世博会首开各 1．1 高技美学的历史溯源 参展国自行建构独立国家展馆之先河，一百多年 纵观世博会的发展历史，从 1851-年在英国伦 来，国家馆不仅作为盛纳展品的容器，更是各国政 敦举办的第一届世博会，即可看出世博会展馆的 治、经济和文化实力的重要象征，一直受到社会各 高技倾向。被誉为 “开辟了建筑形式的新纪元”的 界的广泛关注。 世博会展馆 “水晶宫”(图1所示)一改