机械制造专利翻译词汇_部分9.pdf

shockproof device 防振装置 shock-resistant complex steel sheet 减震复合钢板 shocks; shock-absorber 缓冲装置 shore hardness tester 肖氏硬度计 short 射料不足 shot blast chamber 喷丸室 shot blasting 喷丸处理 shpheroidizing annealing 球化退火 shrinking/shrinkage 缩水 shut die 架模 shut height of a die 架模高度 side number plate 侧路牌 side platform 侧式站台 side-slip checking stand 侧滑试验台 siding 站线 siemens-martin steel 平炉钢 signal screen 信号屏 silent chain 齿形链、无声链 silica gel （氧化）硅胶 154 silico-manganese bronze 硅锰青铜 silicon brass 硅黄铜 silicon bronze 硅青铜 silumin 铝硅合金 simple harmonic motion 简谐运动 sine generator, scotch yoke 正弦机构 single bus 单车 single busbar 单母线 single operator welding machine 单站弧焊机 single row bearing 单列轴承 single universal joint 单万向联轴节 single-direction thrust bearing 单向推力轴承 single-J groove 单J 形坡口 single-layer welding 单层焊 single-pass welding 单道焊 single-row ball bearing 单列滚珠轴承 single-side cutting method 单面切削法 single-U groove 单U 形坡口 singular position 奇异位置 155 sintered alloy