2005年_firsthalf.pdf

2005年 8月24 日 日本贸易振兴机构 2005 年上半年日中贸易 ＜要点＞ １．贸易总额连续 6 年创历史新高 JETRO 根据财务省贸易统计（出口为准确值，进口为速报值，单位日元），按美元换算 的统计结果表明，2005年上半年中日贸易总额为902亿7,310万美元，（比去年同比增长14.7 ％），与去年同期相比，尽管增长率减少一半，但根据上半年的水准来看，这是继 2000 年之 后连续 6 年创历史新高。 ２．由于库存调整和当地采购率的提高，出口增长率大大减缓。 出口额达 372 亿 708 万美元，（比去年同比增长 6.3％），上半年继 99 年之后连续 7 年 保持增长，但增长率与去年同期相比（36.0％）大幅度减少。由于中国国内库存积压，在华 日资企业中材料的当地采购比率有所提高，电器出口额为 94亿 7,348 万美元（增长 6.1％）， 增长率有所减缓。同时受中国政府宏观调整政策的影响，普通机械的出口额有所减少，为 78亿 9,519万美元（减少 6.1％）。 ３．随着日本的生产基地进驻中国市场，产品进口高速增长。 进口额为 530 亿 6,602 万美元，（比去年同比增长 21.4％），增长势头很旺。随着日资 制造业的生产基地转移到中国，机械产品（221 亿 1,092 万美元，增长 23.5%）进口保持高 速增长，纤维产品（94亿 9,376 万美元，增长 8.2％）进口仅次于机械产品。从今年年初开 始，美国、EU 从中国进口的纤维产品急剧增加，而日本的增长则比较平稳，这是由于日本 从未对中国制造的纤维产品适用数量限制制度。 ４．随着出口增长减慢，贸易收支的赤字上半年创历史新高。 贸易收支方面，日本对中赤字达 158 亿 5,894 万美元，比去年同期增加 71 亿 3,942 万 美元，中国继续成为日本最大的贸易赤字伙伴。赤字额上半年创历史新高。（从双方各自的 进口统计来看，实际的贸易赤字额大约为 68 亿美元）。 ５．日本在对世界贸易中，对中国的进出口贸易所占份额已经扩大到 16.7％。 与对世界贸易（出口和进口分别比去年同期增长 6.8％，同比增长 15.0%。）相比，2005 年上半年日本对中出口低于总体增长，但对中进口超过整体增长，中国占日本贸易总额的市 场份额比去年同期增长 0.6 个百分点，达到 16.7%，包括香港在内的市场份额，为 20.0％， 首次突破了 20％。 ６．预计 2005 年日中贸易将连续七年创历史新高。 2005 年全年的日中贸易，虽然在出口方面可能不如去年那样有较大的增长，但如果继续 加强中国国内的库存调整，预计零部件出口有望回升。同时，进口方面，预计会有很多项目 持续保持良好势头。2005 年日中贸易总额可望连续 7 年创历史新高。 1 １．贸易总额连续 6 年创历史新高。 JETRO 根据财务省贸易统计（出口为准确值，进口为速报值，单位日元），按美元换算的 统计结果表明，2005 年上半年日中贸易总额为 902 亿 7,310 万美元（比去年同比增长 14.7 ％），与 2004 年上半年的实际情况（787 亿3,145万美元，比去年同期增长 30.2％）相比， 增长率减少一半，但按照上半年的水准，这是继 2000 年以后连续 6 年创历史新高。 ＜图表－1、图表－2、图表－6（1）（2）、图表－9（1）（2）＞ ２．由于库存量的调整和当地原材料采购率的提高，出口增长大大减速。 出口额达 372 亿 708 万美元（比去年同比增长 6.3％），上半年继 99 年之后连续 7 年保 持增长，但增长率与去年同期相比（36.0％）大幅度减少。按照日元换算，增长率也只达到 3.