原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
国别文学研究
论《喜福会》中的创伤记忆-5家庭模式
顾 悦
内容提要：谭恩美的《喜福会》没有一味褒奖中国传统文化，对旧中国妇女的悲
惨境遇并不隐讳，因此常常被批评为“东方主义”的产物。然而勇敢地直面创伤记忆
正是谭恩美写作的主要目的。小说正视了由于民族的苦难历史以及家庭文化中的毒
性教条，华裔美国家庭所承载与重复的来自上一代的创伤。对个体价值的漠视、对自
我的压抑、肉体与精神虐待、沉重的负罪感、强迫性控制欲等不仅伤害了小说中的母
亲一代，也同样影响了女儿一代的幸福。小说的个体叙事则为这样的创伤记忆寻找
了医治的可能性。
关键词：谭恩美创伤记忆 家庭模式 华裔美国文学
作者简介：顾悦，南京大学外国语学院博士生，主要从事英美文学研究。
and Patterns LuckClub
Title：Traumatic
MemoryFamily in孤Joy
Tan’SZ巩e ClubseeksneithertoflaunttraditionalChi．
ABSTRACT：AmyJoy￡uck
neseculturenorto overthe ofChinesewomeninthe ishence
gloss suffering past．It regar-
dedsomecriticsasa of novelconfrontsthe
Orientalism．However，the
by product boldly
of familiesinheritedfrom the of
traumatheChineseAmerican both thenationand
suffering
rulesintheChinese ofthe of
thetoxic the
familyculture．Neglectindividual，repression
andemotional and and controlnot dis—
self，physical abuse，shameguilt compulsory only
tresstheolder buthinderthe ofthe aswell．Itis
generation happinessyoungergeneration
thenovel’S narrativewhich the for suchtraumas．
personal provideshopehealing
Tan，traumatic Americanlitera-
Keywords：Amy memory，familypatterns，Chinese
ture
of School
Author：Gu aPhDcandidatethe
文档评论（0）