58_基于物性结构试析名词无向词语的语义变化.pdfVIP

基于物性结构试析名词无向词语的语义变化 ——以汉语同义类语素双音节合成词为例 刘璐，亢世勇 （鲁东大学文学院，山东省烟台市 264025 ） 摘要：该文旨在通过物性结构理论，分析同义类语素双音合成名词中无向词语的语义变化。首先根据两个语 素义如何通过转喻或隐喻变为词义，将无向词语分为八类。然后根据物性结构理论，分析无向词语的语素义 体现了哪种物性角色，语素义与词义是什么关系，语素义是基于相关性发生转喻还是相似性发生隐喻。最终， 该文得出了22 种物性关系，对物性角色做出了进一步细化，也对相当部分无向名词的语素义与词义关系做 出了解释。 关键词：名词；语义构词；物性结构 中图分类号：TP391 文献标识码：A Analyze Semantic Changes of Undirected Noun Based on the Qualia Structure Liu lu, Kang Shiyong (School of Chinese Language and Literature, Ludong University ,Yantai,Shandong 264000, China ) Abstract: The purpose of this article is making a semantic analysis on the undirected words in the same meaning category morpheme disyllable compound words. First, according to how two morpheme meanings turn into word meanings by metonymy or metaphor, the undirected word was classified into 8 categories. Then, according to qualia structures, the author analyzed which kind of qualia structure is reflected in the morpheme meaning of undirected words. And at last, the paper arrives at 22 qualia relationship to explain what kind of qualia roles the morpheme meaning plays, what kind of relationship it is with word meaning, and whether it is a metonymy on the basis of relativity or a metaphor on the basis of similarity. Key words: noun, semantic word-formation,qualia structures 1 引言 在今天，信息化已经不是一个高不可攀的抽象概念，它更像是一种现代人的生活模式。 可以说，信息化已经渗入到我们日常生活的方方面面，与我们的生活息息相关。信息化的发 展程度关乎一个国家能否在新一轮国际竞争中掌握主动权，更关乎国家的发展前途。信息处 理中最基础也是最重要的部分当属语言信息的处理，世界各国的专家学者也十分重视对语言 信息处理的研究，并逐步完善了从句法角度对语言的分析研究。但是，从语义角度对语言的 分析研究，尤其是面向信息处理的语义分析研究起步时间较晚，研究难度也比较大，还有很 多空白领域有待补充。 [1] 相较英语、俄语等有明显屈折变化的语言，汉语作为一种孤立语，形态变化比较少 ，仅 仅从句法角度分析是远远不能满足机器处理的需要的，语义分析尤为重要。语义构词研究是 从语义角度研究语言非常重要的一环，是机器“理解”自然语言的前提。社会在日新月异地 发展，词汇在绵绵