偷书贼—澳马克斯·苏萨克.pdfVIP

封面 序幕 堆积如山的瓦砾废墟 第一章 掘墓人手册 第二章 耸耸肩膀 第三章 我的奋斗 第四章 监视者 第五章 吹口哨的人 第六章 梦的挑夫 第七章 杜登德语词典 第八章 撷取文字的人 第九章 最后的人间陌路人 第十章 偷书贼 尾声 最后的色彩 序幕 堆积如山的瓦砾废墟 在这里，故事讲述者将介绍： 他本人——各种颜色—— 以及偷书贼 死神和巧克力 首先留意的是各种颜色。 然后才注意到人类。 我通常就是这样看待事物的。 或者说至少我是努力这样看待的。 先透露一点真相 你正走向死亡。 大多数人觉得我的话难以置信，任我怎么抗议也没用。说到这个话 题，我尽力让自己保持心情愉快。请相信我，我的的确确也会满心欢 喜。我也有和蔼可亲、和和气气的一面，但是，请别要求我做到令人愉 悦。令人愉悦与我无关。 对前面提到的事实的反应 你怕死吗？ 我劝你别怕。 我做事最公正了。 首先，自我介绍一下。 一个开场白。 我怎么忘了礼貌？ 我本该好好介绍一下自己，其实也没这个必要。你很快就会对我有 深入了解，时间视情况而定。到了那个时候，我会以最亲切地姿态守护 着你，你的灵魂会落入我的怀中，我的肩头栖息着某种颜色。我会轻轻 带走你。 那时，你会躺着 （我很少发现有人站着），身体慢慢僵硬。也许有 人会发现你，于是，一声尖叫在空气中逐渐消散。之后我听到的便只有 自己的呼吸声和脚步声。 重要的是，当我逼近你的那一刻，一切会是什么颜色？天空会用什 么颜色发出讯息？ 就我个人而言，我最喜欢巧克力色的天空，很深、很深的巧克力 色。人们说这种颜色适合我。我也这样认为，尽管我试图喜欢我见过的 每一种颜色——光谱中的所有颜色，十亿种不同的风情，而天空会将这 些颜色一一吸纳。颜色疏解了我的压力，让我放松。 小理论 人类通常只在黎明和黄昏的时候，才会观察天空的色彩变幻。但对 我来说，天空每时每刻都呈现出不同的色度与调性。一个小时的时间 内，就有千千万万种不同的色彩：蜡黄、云丝蓝、暗黑。我是干这一行 的，所以会特别留意这些色彩。 正如我刚才暗示过的，在工作时我会有点小小的消遣，让自己保持 心智的健康，也使自己在长期从事这份工作时，能很好地履行自己的职 责。麻烦的是，谁能替代我工作呢？要是我到你们人类的度假胜地放松 一下，无论是到热带海滩或滑雪场，谁能接手我的事情呢？答案当然 是：没有人。深思熟虑之后，我做出了一个明智的决定——权且把我工 作中小小的消遣当成假期。不用说，我的假期充满了变化，充满了色 彩。 或许你会问，为什么连他也需要假期？他能从哪儿得到消遣呢？ 这正是我下面将要谈论的重点。 那就是那些剩下的人。 那些幸存者。 我从不忍心多看他们一眼，尽管多数情况下我不得不看。我特意专 心地观察色彩变化，才能让自己不去注意他们。可偶尔我还是会目睹那 些幸存者，他们震惊、绝望、崩溃，在现实的夹缝中挣扎。他们已心力 交瘁。 这让我想到了接下来要讲述的故事，关于今晚的故事，或者说关于 今天的。或者先别管是什么时间、什么色彩吧。这个故事是关于一个一 再幸存下来的人，一个有着丰富的“被遗弃”经验的人。 这真的只是个小故事而已，主要是关于： 一个小女孩 几页文字 一个拉手风琴的人 一些狂热的德国人 一个犹太拳击手 以及，许多起偷窃事件 我见过三次偷书贼。 铁道旁 首先映入眼帘的是白色的天空，刺眼的白色。 有些人可能会说白色算不上一种颜色等等，全是迂腐的胡说八道。 我告诉你们，白色就是一种颜色，这一点毫无疑问，我个人认为你们是 不会与我争执的。 再次申明 请保持镇静，不要被我先前的话吓倒。 我只是吓唬人的—— 我并不残暴恶毒。 我只是生命的结束。 是的，天空是白色的。 大地仿佛都被白雪覆盖，就像披上了一件白色的外套。靠近铁道的 地方，雪已经没到了小腿处。树林也被银妆素裹起来。 正如你所料，有人死了。 他们不能就这么把他丢在荒地里。现在还来得及解决这个难题。但 很快，前面积雪的铁轨就要清理干净了