- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
从零开始学dedecms模板,(Learn the dedecms template from scratch,)
从零开始学dedecms模板,(Learn the dedecms template from scratch,)
how do you say? austria?
small? sterreichisches w? rterbuch
众所周知, 奥地利是除德国之外最重要的德语国家.但是, 奥地利德语并非纯正的标准德语, 有时二者之间存在很大的差异, 尤其在口语方面更是如此.随着中奥两国之间在政治、经济、文化、外交等方面的交往日益加深, 了解一些奥地利德语中某些概念的特殊表达法, 是十分必要的.本文主要对奥地利德语中常见的与标准德语不同的词汇进行介绍和分析, 希望对感兴趣的德语爱好者有所帮助.: = s; mdal. = mundartlich)
a
f release, en 补偿, 补偿费
who? ngig 失踪的, 失散的
(f)? se, n 尤其指租房人应付的赔偿金、赎金等
f dishes, en (冲洗餐具的) 洗碗池
m adabei, - s (ugs). 装作要人者, 摆架子的人
m two - 在附近居住的人
auffi (mdal) 向上
ausgsteckt 在大门上挂一个花环或一束杉树枝, 表明这里有今年新酿的酒出售
f , a 橱窗
the? on the 缺着的, 拖欠着的; 退职, 离职
b
f soup snack pearls 豌豆状的榨面团 (用于做汤)
f b? ckerei, en 甜的小饼干
f server, a 清洁女工
m 逗号 comma, - e
betakeln (ugs). 欺骗, 骗取
a beuschel 牛 (心、肺) 杂碎, 羊杂碎, 鲤鱼杂碎
bissel, little, little 一点儿, 少许 (ugs).
n fr? tchen, 小面包
m - en 男孩 boy
f buchtel, - n 果馅糕
m fellow, en 男孩, 小伙子
m brush, 花束 (ugs).
f 在露天酒馆售酒 tavern, - en
a busserl, - n (ugs). 吻; 甜的小饼干
a kissy - (ugs). busserl 的儿话
c
m coloniakübel, 垃圾桶 (ugs).
d
there 这里
n deka, 10克
a dirndl, - n (ugs). 女孩; 民族服装
m dodel, todel, - n (ugs). 蠢笨的家伙
double 给鞋子配 (换) 底
f - n 加演节目 bonus.
e
反正 anyway
a eierschwammerl, - n 鸡酒菌
f - n 炒蛋 somewhat.
f einbrenn 油煎糊 (面粉用汤炒成糊状做汤用)
some (mdal 进去.)
m erdapfel... 土豆
m erlagschein, e (邮局) 缴款通知单
f christmas tree..e 一种受欢迎的香肠; (口语) 例外, 别人没有的特别的东西
f
fad 无聊的; 忸怩的, 拘谨的
a faschierte 肉末, 碎肉; 肉末做的菜
m arm chair, it 圆椅, 靠背椅
f frittate, - n (切成薄片或面条状放在汤里的) 蛋卷饼
g
m object..e 专业
f gelse, - n 蚊子
m - en 乡村警察, 宪兵 robbers
police 宪兵队 f
f germ (面团) 酵母
eng? constant (pl). 油炸土豆
about this, gschert (ugs). 愚笨的, 粗鲁的
a geselchte 熏肉, 腌肉
用苏达水搀淡的 injected
m spray, n用苏达水搀淡的酒
a robe, he 衣服
a gfrett (ugs). 生气, 忧虑
f grammel, - n 油渣
m)? and, 食品商 (人), 杂货商 (人)
m gschaftlhuber - (ugs). 装模作样的人, 装作要人者
a gstanzl, - n 施纳达逗乐歌 (一种用常声假声交替发声唱的即兴式的逗乐小歌曲)
f gstetten, 野草地 (ugs).
m e 钝圆锥形空心蛋糕 bundt cake.
h
m h? fen, 锅, 容器, 器皿; (口语) 监狱
n h? ferl, - n (ugs). 杯子 (有耳柄、常配有碟子的)
m h? uptelsalat, e 球叶莴苣, 卷心莴苣, 又名 生菜
m hausbesorger, 住房勤杂工
n h? usel, - n (ugs). 独门独户的房子, 小房子; 卫生间
a haxl, - n (ugs). 腿
n, etc.,
您可能关注的文档
- 2011年考研数学二大纲考试科目(2011 postgraduate entrance examination mathematics two syllabus examination subjects).doc
- 2011年股市猜想(2011 stock market conjecture).doc
- 2011年世界经济持续复苏面临五大挑战(The sustained recovery of the world economy in 2011 faces five major challenges).doc
- 2011年通信业五大猜想(Five major conjectures of communication industry in 2011).doc
- 2011年高考语文考试说明_百度文库(In 2011 the Chinese college entrance examination shows that the _ Baidu Library).doc
- 2011资料员考试试题(2011 examination questions of the data clerk).doc
- 2011年中考分数线预测(2011 mid-term exam score forecast).doc
- 2011编播艺考即兴评述热点1(The 2011 series broadcast arts extemporaneous commentary hot 1).doc
- 2012 音乐单招(2012 of music).doc
- 2012与2011年考研数学大纲变化对比数二(2012 and 2011 graduate in mathematics program change comparison number).doc
- 从《三国》看中美日三国鼎立(From the Three Kingdoms on Japan).doc
- 从业美容师的专业伦理和职业道德(Professional ethics and professional ethics of beauticians).doc
- 从非一线品牌到一线品牌的超越(From non line brand to line brand transcendence).doc
- 从黄河文化到长江文化(From the Yellow River culture to the Yangtze River Culture).doc
- 代征地的概念(The concept of land expropriation).doc
- 代数结构(algebraic structure).doc
- 代码摄像机(Code camera).doc
- 代款买房需要什么条件(What are the conditions for buying a replacement).doc
- 伏魔英雄传攻略(World Heroes.).doc
- 传承家风的曾国藩后人(The descendants of Zeng Guofan family inheritance).doc
文档评论(0)