高译教育-对外经济贸易大学翻译硕士考研参考书《西方文化史》笔记.pdfVIP

对外经济贸易大学翻译硕士考研参考书《西方文化史》笔记 序言 西方文化：在这里指发端于古代希腊与古代罗马的那一支文化，以后这只文化再欧洲地区得 到充分的发展与演变，近代以后又传播到其他洲，最后其影响遍及世界各地区。 西方文化演变主线：古希腊罗马文化（受两河流域文化，希伯来文化，古埃及文化影响） 形成于地中海沿岸欧洲（并在欧洲传播） 美洲，大洋洲 亚洲，非洲 20世纪西方文化圈中心：北美和西欧 第一章 西方文化的起源 公元前3000年 爱琴文化(奴隶制) 现代西方文化源头 基于爱琴文化的古希腊罗马文化 现代西方文化 “基石” 两河流域，尼罗河流域文化，尤其希伯来文化 对现代西方文化影响深远 古代希伯来人，希腊人 并称西方文化的精神先祖 一、 欧洲史前文化 史前时代：有文字记载历史之前的原始时代 史前文化：通过考古文物所了解到的史前原始人类所创造的文化 1、旧石器文化 欧洲最早人类用火遗迹 法国马赛埃卡斯 直立人 （距今40-50万年） 德国海德堡人，匈牙利古匈牙利人 主要文化 阿布维利文化-阿舍利文化：代表性工具是燧石结核打制而成的手斧 克拉克当文化：工具以石片为主，包括砍砸器，削刮物和尖状物 早期智人 （距今20-30万年）尼安德特人 主要文化 莫斯特文化：以细小尖状器和单边刮削器为代表，埋葬死者习俗 晚期智人 （距今4-5万年） 克罗马农人 现代欧洲白种人祖先 主要文化 奥瑞纳文化，梭鲁特文化，马德林文化 使用工具 石器，骨针，鱼钩，鱼镖，投矛 丧葬习俗 埋葬死者，随葬武器和工具，尸体染色，双手交叉放于胸前，有宗教仪式性 岩画艺术 克罗马农人文化的突出成就（阿尔塔米拉洞穴岩画，拉斯科洞穴岩画） 雕刻艺术 骨，角，石头 小型妇女像 “持角杯的少女”（也称“洛塞尔的维纳斯”） 2、中石器时代：旧石器时代向新石器时代过渡 法国阿尔齐文化：石镞，骨镞，带倒刺骨制鱼叉 北欧马格尔莫斯文化：几何形状的细石器和各种鱼叉、鱼钩 他们过着渔猎生活，驯养狗 3、新石器文化：主要特征是磨制石器和陶器的使用，家畜驯养和定居农业的出现 欧洲最早农业定居居民移址在南欧 狄萨莉亚：建筑物，长方形房舍，石斧刀片，骨针、锥、穿孔器，黑褐红几何图陶器， 碾子和石研表明农业出现 1 狄米尼：新石器时代晚期居民点，卫墙，按计划建造的村落 克诺索斯：氏族生活，共同祖先，共同经济 克里特岛：陶器，有图案。公元前3000年进入青铜时代，奴隶制文明爱琴文化出现。 二、 爱琴文化 爱琴海区域：希腊半岛、爱琴海诸岛和小亚细亚西部沿海地带 爱琴文化：又称克里特-迈锡尼文化 爱琴文化的发现：19c德国富商亨利谢尔曼，据《荷马史诗》对特洛伊，迈锡尼考古发掘 1900-1905英国考古学家阿瑟伊文思在克里特岛克诺索斯发现米诺斯王宫 克里特文化（前2600-前1250）皮拉斯吉人，卡利亚人或勒列吉人（语言不属于印欧语系） 前2600-前2000年 克里特文化早期 完成铜器到青铜器过渡， 骨、象牙印章，人、牛形陶器，文字雏形、 前2000年 奴隶制小国 克诺索斯的米诺斯王朝最强大 前1700-前1450米诺斯王朝称霸爱琴海 克里特文化辉煌 王宫即希神 “迷宫” 石雕是重要雕刻品 “斗士杯”、“军官杯”、牛形大酒杯 书写形式由图形符号变为线形音节文字（线形文字A）未解读 斗牛习俗；宗教崇拜，自然女神，崇拜双面斧，宗教音乐舞蹈 航海业发达，文化的海洋性与开放性（影响吸收埃及文化） 前15世纪 米诺斯王朝衰落，迈锡尼人占领王宫，迈锡尼文化开始占主导 迈锡尼文化 （前15c-前12c）阿该亚人，多瑙河流域希腊语民族，建立迈锡尼、梯伦，派