一生必学的英文文法.PDFVIP

一生必學的英文文法 全球英語文法 陳超明 政治大學英文系 11 2012/3/26 Global English的定義(一) Global English的發展有三個階段： 第一個階段是19世紀。當時大英帝國在世界各地進行殖民， 英式英語自然而然成為經濟、貿易、殖民等活動的主要溝通語 言。 第二個階段是在一次世界大戰之後 。當時美國挾帶著貿易、 政治、軍事實力崛起，美式英語就成了全球的語言。 第三個階段，英語已經脫離了英、美的文化性，成了工具 ， 英語的重要性落在「溝通」這件事上，也就是英語脫離了母語 人士的獨攬地位，成為非母語人士、母語人士間的重要溝通媒 介。 2 Global English的定義(二) 自2003 年開始，英語進入了另一個發展時期。由於網路和全球 化的關係，全球人才在世界各地移動，英語再度逐漸成為主要的 溝通語言。 不過這次的英語是以Non-native speaker 為主。None-native speaker 將英語當作溝通的工具。英語已經脫離了英、美的文 化性，成了工具，英語的重要性落在「溝通」這件事上，也就是 英語脫離了母語人士的獨攬地位，成為非母語人士、母語人士間 的重要溝通媒介。 這階段的英語，多位研究英語文發展史的學者與專家，如David Graddol 或前法國IBM 行銷副總Jean-Paul Nerriere ，稱之為 全球英語（Global English ）。 3 Global English的特色  語言不受意識形態影響，溝通直接，以語意為主，規則只用來 服務語言等。  它的文法很簡單： 第一，它只是功能性，目的是用來溝通。 第二，它是描述性的概念，沒有對錯。 Example:我跟外國人約時間，如約9:15見面。 我可以說：”I will meet you at nine, one-five.”外國人也聽得懂 我們約在9:15見面，不一定要說：at nine fifteen 。 只要溝通目的達成了即可！ 4 Global English的文法 我替Global English 的文法做了簡單的歸納。重要的概念只有三點： 1. 影響語意 ：Global English 最重要的是作為國際溝通。不影響語意 的文法不用刻意去記憶。除了最基本的文法概念以外，我統整出最 常使用的十大句法，只要掌握基本概念和十大句型，與外國人溝通 就綽綽有餘。 2. 字序 （word order ）：字序是最基本的概念之一。於演講中，教 你如何使用字序理解句意。 3. 功能性 ：教你捨棄結構式的文法概念，改以了解文法的功能性為重 點，也提出在何種狀況下使用該語法或文法觀念，如何影響語意。 5 文法解析篇 66 2012/3/29 主詞與動詞結構 大部分的人在學英文的時候，總覺得英文好難： 文法規則這麼多 ，這麼複雜 ，要怎麼記 ？ 可是學英文真的不難。學任何語言都一樣，以練習為主。 以英文為例，英文文法最強調的其實是 「字序」(word order) ， 尤其是「主詞+動詞 」的次序。閱讀的時候只要找出句子裡的 主詞和動詞，就可以抓出句子的大致意義。 7 句型範例 Fresh fruits / have / a higher water content.. S V 新鮮的水果 / 有 / 更高的水含量 ※ 主詞Fresh fruit