商者无域建者无疆_2010年度UA创作奖_概念设计国际竞赛综述.pdf

城市建筑 |特别报道 |Urbanism and Architecture |Special Reports 商者无域 建者无疆 ——2010年度UA创作奖 · 概念设计国际竞赛综述 Infinite Business and Architecture: A Summary of 2010 UA Creation Award International Ideas Competition 商业的发展不断激发城市的活力，商业建筑作 构。其中来自国内“老八校”学生的作品168份， 此交流打造优质空间，或结合交通网络设计取货系 为反映社会生活的舞台，在城市发展进程中一直扮 占42.3%，同比增加158%；来自国内其他37所建 统。还有参赛者从建筑的艺术性及建构性出发，来 演着十分重要的角色。2010年度UA创作奖·概念 筑学专业教育评估通过学校学生的作品168份，占 进一步提升商业建筑的公共性；更有参赛者以颠覆 设计国际竞赛选择“商业建筑”作为竞赛题目，希望 42.3%，同比增加31%，国内外其他高校、设计机 现实的想象力，塑造了充满未来感的商业载体。 在商业业态及模式日益多元的趋势下，鼓励学界对 构的学生及设计师报送作品101份，占15.4%。 总体来看，大部分作品关注城市问题和社会公 商业建筑这一类型及其衍生的新的生活模式进行 参赛者着眼于当前城市中的现实问题和新兴的 平，借助电子商务平台和生态技术手段，着力打造 积极探讨，从而丰富商业建筑的概念与内涵。在现 商业模式，针对用地紧张、交通拥挤、密度较高等现 更为人性化、更加便捷的商业环境及空间，提出众 代、高效的城市生活不断催生新的商业行为及模式 象，或建构生态化的地下商业群落，或打造高层建 多兼具实施性和想象力的创意构想。有些作品应用 的背景下，UA城的商业建筑应随着社会生活的深刻 筑群空中商业格局，或将商业建筑与交通系统整合 新兴的城市理论建构理想化的城市商业系统，有些 变化，以更多元的方式切入城市，为人们提供更丰富 设计，或提出应用生态技术的小型商业设施模型；面 作品运用参数化设计方法丰富建筑形态的表达，还 的生活体验，并引导城市更健康地发展。本届竞赛由 对城市中不同社会群体需求与现实的矛盾，或以有 有作品基于行为学的行为调查分析对商业设施功 上海联创建筑设计有限公司作为主协办单位、CCDI 性别意识的商业空间满足男女同行的消费体验，或 能进行重组……但同时我们也看到，鲜有作品运用 中建国际设计顾问有限公司和哈尔滨工业大学建筑 为老年人建立自给自足的商业模式，或为小商小贩 社会学、经济学等相关知识，结合建筑学理论对商 设计研究院联合协办，前三等奖获奖团队将至少派 设计灵活可变的售卖设施，或为社区居民、家庭成 业建筑这一命题进行更深入的解读及概念拓展；很 出一名成员前往主协办单位进行短期设计实践。 员打造亲密交流的集市；借助电子商务的快速、便 多作品对“商业”的理解只停留在“购物”的层面， 组委会自2010年10月发布竞赛题目，截至11 捷，或以虚拟空间消解实体建筑，或以几近无缝的 并未触及“商业”更为深层的本质；还有一部分作 月15日确认668个参赛团队的注册信息， 12月20 商业网络完善购物体验，或将实体建筑打造为巨型 品并未真正切入“商业建筑”的命题，只是对更广 日竞赛作品收取截止时共收到437份参赛作品。参 的自动售卖设施；针对网络购物缺乏直观体验、取 泛意义上的城市问题进行了回应。参赛作品从解决 赛团队来自国内外90余所高校和近 20家设计机 送货物耗时费力等弊端，或为消费者体验商品、彼 问题的角度带给评委很多惊喜，但是从发现问题的 95 角度，评委们则认为多数作品缺少有深度的探索和 出令人瞩目的生命力。