重建自我美国华裔文学中的华人形象再现.PDFVIP

( ) , 第 卷第 期 四川师范大学学报 社会科学版 39 2 Vol.39No.2 年 月 ( ) , 2012 3 JournalofSichuanNormalUniversit SocialSciencesEdition March2012 y : 重建自我 美国华裔文学中的华人形象再现 朱 峰 ( , ; , ) 清华大学 外国语言文学系 北京 100084中国矿业大学 外语系 北京 100083 : , 。 , 摘要 美国主流文学中的华裔是被作为他者进行再现的 其形象具有定型化的特点 美国华裔文学出现后 开 。 、 始发出自己的声音 华裔文学中华裔形象的再现经历了从自我东方化到对主流社会的文化霸权主义进行渗透 解 。 , 构和重建的历程 后殖民理论视角下的华裔文学中的华人形象再现 揭示了再现的复杂性和矛盾性以及再现与权 。 、 , 力的关系问题 华裔文学中自我再现的变化是美国社会各种权力竞争 变动的结果 重建 自我是对主流文化霸权 主义进行抵抗的策略。 : ; ; ; 关键词 自我重建 美国华裔文学 华人形象 再现 中图分类号: 文献标志码: 文章编号: ( ) I712.06 A 1000-5315201202-0122-06 , :“ 、 美国曾经是大英帝国的殖民地 18世纪后半叶 出 文化的复杂性既体现于过程的变动及其传统 , , 赢得独立后迅速发展 世纪末 世纪初跃居为 体制和结构等种种社会形式之中 也体现在具有历 19 20 , 史差异性和变幻的因素之间能动的相互关系之 政治经济和文化大国 并加入英法等欧洲殖民强国 [] 。 , 。”1121 , , 的行列 其殖民主义政策和活动不仅体现在国外 中 受葛兰西的影响 威廉斯认为 在三种层次 。 , , 也体现在国内 美国由于移民国家的背景 国内存 的文