程序保障通知-HawaiiDOE.PDF

程序 保障 通知 致《残障个人教育法案》及夏威夷法律法规 涉及的家长及学生 1 基于美国教育部样本制作： 程序保障通知 第二编 程序保障通知 于 2011 年 8 月修订 《残障个人教育法案》（IDEA）、联邦法律以及夏威夷法律和条例（《夏威夷行政管理法规》 60 章第 8 节“为残障学生提供合适的免费公共教育的规定” ）中关于残障学生教育的内容均要求 学校为您，即残障学生家长，提供相关通知，并在该通知中完整地介绍根据《残障个体教育 法》、美国教育部条例以及夏威夷法律和条例规定，您可获得的所有程序保障措施。学校应每学 年为您提供一份该通知，另外在以下情况下，也应为您提供一份该通知的副本：（1）在最初推 荐或您提出评估要求时；（2）收到您的在一学年内的第一份州级投诉书（根据 34 CFR §§300.151 至 300.153 及 HAR §8-60-52 至 8-60-54 ）以及收到您的第一份正当程序投诉时（根 据 34 CFR §300.507 和 HAR §8-60-61 ）；（3）当学校决定向您的孩子采取某项训练活动，且 该训练活动将改变对您孩子的安置时；以及（4）在您提出要求时【（根据 34 CFR §300.504(a) 和 HAR §8-60-59(a) ）】。 本程序保障通知应完全地解释根据以下法律及条例规定应采取的所有程序保障措施： 34 CFR §300.148 及 HAR §8-60-27 （单方决定使用公共经费将学生安置在私立学校）， 34 CFR §§300.151 至 300.153 及§§8-60-52 至 8-60-54 （州级投诉程序）， 34 CFR §300.300 及 HAR §8-60-31 （家长同意）， 34 CFR §§300.502 和 300.503 及 HAR §§8-60-44 至 8-60-57 （独立教育评估）及HAR §8-60- 58 （预先书面通知）， 34 CFR §§300.505 至 300.518 及 HAR §§8-60-60 至 8-60-72 （其他程序保证措施）， 34 CFR §§300.530 至 300.536 及 HAR §§8-60-75 至 8-60-81 （违规惩戒程序），以及 34 CFR §§300.610 至 300.625 及 HAR §8-60-84 （信息保密规定）。 第二编 程序保障通知 i 目录 概要 1 预先书面通知 1 母语--定义 2 家长同意书—定义 2 家长同意书 3 独立教育评估 5 信息保密制度 8 定义 8 识别个人身份 8 家长通知 8 使用权限 9 信息使用记录 9 多个学生记录 10 信息的类型和存储位置清单 10 费用 10 家长要求修改记录 10 参加听证会机会 11 听证会程序 11 听证会结果 11 同意公开个人身份信息 11 保障 12 信息的销毁 12