审核2013-14年度开支预算-水务署.PDF

審核 2013-14 年度 答覆編號 開支預算 DEVB(W)132 問題編號 2550 管制人員的答覆 總目 ： 194 水務署 分目 ： 綱領 ： (1) 供水：策劃及分配 管制人員 ： 水務署署長 局長 ：發展局局長 問題 ： 政府可否告知本會，過去 10 年(即 2003 至 2012 年) 向內地購買東江水的按年支出 為何？10 年間購水量及其價格升幅如何？有沒有比較購買東江水與海水化淡的 成本效益？ 提問人 ：陳志全議員 答覆 ： 2003 年至 2012 年購買東江水的水量和開支概述如下： 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 購水量 (百萬立方米) 810 820 820 820 820 820 820 820 820 820 每年開支 (百萬元) 2,498.8 2,529.7 2,529.7 2,494.8 2,494.8 2,494.8 2,959.0 3,146.0 3,344.0 3,538.7 過去 10 年，東江水價格平均每年上升 3.9% 。增幅是以運作成本的變動為依歸， 並顧及人民幣兌換港幣的匯率和雙方相關物價指數的變動。 為設立將軍澳海水化淡廠而正進行的策劃及勘查研究，會涵蓋以海水化淡方式生 產食水的成本估算。儘管如此，根據先前的粗略估計，以海水化淡方式生產食水 的單位成本，按 2012-13 年度的價格水平計算約為每立方米 12 元。相比之下，按 2012-13 年度價格計算，以東江水生產食水的單位成本為每立方米 8.4 元。因此， 就目前香港可用的水資源而言，東江水仍然較海水化淡更符合經濟效益。 姓名： 馬利德 職銜： 水務署署長 日期： 2.4.2013 審核 2013-14 年度 答覆編號 開支預算 DEVB(W)133 問題編號 2551 管制人員的答覆 總目 ： 194 水務署 分目 ： 綱領 ： (1) 供水：策劃及分配 管制人員 ： 水務署署長 局長 ：發展局局長 問題 ： 政府對於引入外國技術及自行研究海水化淡技術，預計的開支為何？如何投入更 多資源使海水化淡成本下降？除了將軍澳一地外，政府預留了多少土地提供設立 海水化淡廠之用？ 提問人 ：陳志全議員 答覆 ： 2013-14 年度就將軍澳海水化淡廠進行策劃及勘查研究的預算開支為 900 萬元。 由於海水化淡過程會消耗大量能源，因此有關研究會探討各種技術，盡量減少能 源消耗，從而減低海水化淡的成本。 在規劃新發展項目的同時，我們會研究是否需要開拓其他水資源( 包括海水化 淡)