评刘若愚先生的名著_李商隐研究_兼论刘氏研究方法的借鉴意义.pdfVIP

安庆 师 范 学优 学报 一九 九二年 第四刹 愚先生 的 《 隐 》 评刘若 名著 李商 研究 一一兼论刘 氏研 究方法 的借鉴意义 周 建 国 巳故美籍华人学者刘若 愚 。 的名著 《李商隐 的诗歌一一九世纪 中 , 一 一 国的巴洛克诗人 五 。 加 ‘ , 国内译者通常 简称之为 《李 商隐研 究 》 ① 这部专著在海外汉学界早 巳 。 享有盛 名 在 其 出版 多年后 , 当我们读 到 目 内学者对此书 若千翻译介绍文章 以后 , 仍会感 的 。 受 到丝丝 新风 的吹拂 刘著博大精深 的 内容 及其兼收并 用 中西学术 的研 究方法 , 给 读者 以深 。 刻的印象 , 也给 研 究者们 以有益 的启示 当我们 今天 因不满于过去长期单一 的研 究方法而倡 , 。 导研 究方法 的更 新之 时 对其作一番切 实的评 述 , 很有必要 刘著全 书 由三大部分组成 第一部分称 为 《序 论 》 , 包括 《历 史 背 景 、 《传略 五 、 关于李 诗