建筑物(衞生设备标准.PDFVIP

章： 123I 《建築物(衞生設備標準、水管裝置、排水工程及廁所)規 憲報編號 版本日期 例》 賦權條文 30/06/1997 (第123章第38條) [1960年1月1日] (本為1959年A76號政府公告) 部： I 導言 30/06/1997 條： 1 引稱 30/06/1997 本規例可引稱為《建築物(衞生設備標準、水管裝置、排水工程及廁所)規例》。 條： 2 釋義 L.N. 191 of 2015 14/12/2015 在本規例中，除文意另有所指外─ “工商業污水”(trade effluent) 指完全或部分在任何行業或工業過程中產生的任何液體，不論是 否有物質粒子懸浮其中； “大溝渠”(nullah) 包括任何經導流的水道； “公共污水渠”(public sewer) 指歸屬政府並由政府保養的污水渠； “公共渠道”(public channel) 指歸屬政府並由政府保養的渠道； “反虹吸管”(anti-syphonage pipe) 指用作或建造以用作防止便溺污水設備或廢水設備的隔氣彎 管內的水封流失的喉管； “水務監督”(water authority)、“水務設施”(waterworks) 具有《水務設施條例》(第102章)第 2條給予該兩詞的涵義； (1966年第62號法律公告) “化學處理廁所設備”(chemical closet fitment) 指以化學品處理排泄物盛器內載物的廁所設 備； “化糞池”(septic tank) 指盛載自建築物排出的便溺污水及廢水的容缸，而固體有機物的液化過 程在該容缸內進行； (1980年第361號法律公告) “地下水”(sub-soil water) 指在地面之下自然出現的水； “地面水”(surface water) 指流自建築物任何部分(包括附屬任何建築物的已鋪面地方或不論是否 已鋪面的土地)的雨水； “污水池”(cesspool) 指建造以用作盛載和貯存髒水的地下池； “污水盆”(slop sink) 指用作或建造以用作盛載固體或液體排泄物的水盆； “污泥”(sludge) 指沉澱於化糞池池底並以厭氧分解法還原的一層物質； (1980年第361號法律公 告) “沙井”(manhole) 指建於排水渠或污水渠上以提供途徑進行檢查、測試和清除堵塞物的小室； “批准”(approved) 指獲建築事務監督批准； “私家污水渠”(private sewer) 指並非公共污水渠的污水渠； “雨水管”(rain water pipe) 指用作或建造以用作從屋頂表面、外廊及露台直接排送地面水的喉 管； 第 123I 章 - 《建築物(衞生設備標準、水管裝置、排水工程及廁所)規例》 1 “便溺污水”(soil) 指自便溺污水設備排出之物； “便溺污水設備”(soil fitment) 指水廁設備、槽式水廁、尿廁、污水盆、坐盆或任何相類的設 備； “便溺污水管”(soil pipe) 指用作或建造以用作排送便溺污水的喉管； “清理孔”(cleaning eye) 指喉管中的開口； “廁所”(latrine) 指用作或擬用作裝置廁所設備的房間； “廁所設備”(latrine fitment) 指裝有可移走的排泄物盛器的設備； “廢水”(was