国际民商事条约在国内适用问题之理论探讨与实践完善-中国法学网.pdfVIP

36 2 ( ) Vol． 36 No. 2 第 卷第 期 南都学坛 人文社会科学学报 2 0 1 6 3 Academic Forum of Nandu (Journal of the Humanities and Social Sciences) Mar． 20 16 年 月 国际民商事条约在国内适用问题 之理论探讨与实践完善 何田田 ( ， 100 111) 中国社会科学院国际法研究所 北京 : 。 摘要 法律的生命在于实施 作为与国内私人权益密切相关的国际民商事条约如何在国内 明确及有效地适用是完整履行中国国际义务、 。 最大程度保护私人合法权益的一个重要问题 目 “ ” “ ” ， “ ” 前适用国际民商事条约存在 直接适用 和 间接适用 两种途径 而司法机关在 直接适用 和 “ ” 。 ， 间接适用 国际民商事条约的实践中也产生了一些亟待解决的问题 目前 我国法律法规与参 ， 。 加的国际条约尚未一致 将不利于维护我国国家利益和我国私主体的利益 反映社会需要和社 。 会环境的司法实践已对我国从整体上修改和完善国际民商事条约的适用提出了迫切的要求 因 此， ， ， 、 随着中国国际地位的提高 缔结条约数量的增多 明确国际民商事条约不同的适用方式 解决 ， “ ” ， 法院直接适用和间接适用过程中暴露出来的情况 绝非是 可有可无 的小问题 从整体上完善国 际民商事条约的国内适用值得我们相当的重视。 : ; ; ; 关键词 国际民商事条约 直接适用 间接适用 司法实践 中图分类号:D996 ． 1 文献标识码:A 文章编号:1002 － 6320 (20 16)02 － 0073 － 06 DOI:10.16700/j.cnki.cn41-1157/c.2016.02.014 1999 3 ， A ， 。 年 月 中国 公司所有的货轮在广州 例最有意思的是 它完全不具备涉外因素 涉事 B ， 港伶仃水道附近水域与 公司所属的空载油船 两艘碰撞船舶是中国的 碰撞地点发生在中国内 ， ， ， 货轮发生碰撞 致使货轮所载燃料油泄入事故水 水 受理法院是中国法院 但却围绕能否适用国际 。 。A