莉娜· 格雷夫的身孕在《 八月之光》 中的多义性.pdfVIP

莉娜 ·格雷夫的身孕在《八月之光》中的多义性 隋 刚 熊净雅 　 　 内容提要：《八月之光》是美国小说家威廉 ·福克纳的长篇代表作之一。莉 娜 ·格雷夫是这部小说中的一个主要人物。关于她的描写贯穿全书，主要集中 在首尾两章，篇幅虽不算很长却构成了整部小说的框架。莉娜先以孕妇的形象 出现，她的婴儿的出生将小说推向高潮。本文试图通过文本分析，解读“孕育” 的多义性，探究“孕育”过程对小说结构的支撑以及对莉娜的人物塑造所起的作 用，揭示其蕴涵的生命、重生、未来等象征意义及其深化文学主题和烘托生动人 物形象的功效。本文将小说中莉娜的怀孕事件和乔安娜的“疑似怀孕”事件相 对比，展示小说中光明与黑暗、善与恶、自然与扭曲、希望与颓亡之间的张力，进 而指出福克纳对人性的肯定和对人类社会的期待。 关键词：威廉 ·福克纳；《八月之光》；莉娜 ·格雷夫；孕育；多义性 ， 犃犫狊狋狉犪犮狋牶犔犲狀犪犌狉狅狏犲犻狊狅狀犲狅犳狋犺犲犿犪狅狉犮犺犪狉犪犮狋犲狉狊犻狀犔犻犺狋犻狀犃狌狌狊狋 犪 犼 犵 犵 狉犲狉犲狊犲狀狋犪狋犻狏犲狀狅狏犲犾犫 犠犻犾犾犻犪犿 犉犪狌犾犽狀犲狉．犎犲狉狊狋狅狉 犻狊犿犪犻狀犾狋狅犾犱犻狀狋犺犲 狆 狔 狔 狔 ， 狅犲狀犻狀 犪狀犱犮犾狅狊犻狀 犮犺犪狋犲狉狊狅犳狋犺犲狀狅狏犲犾．犜犺狅狌犺狉犲犾犪狋犻狏犲犾狊犺狅狉狋犺犲狉狊狋狅狉 狆 犵 犵 狆 犵 狔 狔 犿犪狀犻犳犲狊狋狊狋犺犲犳狉犪犿犲狅犳狋犺犲狀狅狏犲犾．犛犺犲犪 犲犪狉狊犻狀狋犺犲狅犲狀犻狀 狅犳狋犺犲狀狅狏犲犾犪狊犪 狆狆 狆 犵 ， 狉犲狀犪狀狋狑狅犿犪狀 犪狀犱狋犺犲犫犻狉狋犺狅犳犺犲狉犫犪犫 犫狉犻狀狊狋犺犲狀狅狏犲犾狋狅犻狋狊犮犾犻犿犪狓． 狆 犵 狔 犵 ，狋犺犻狊犪犲狉犳狅犮狌狊犲狊狅狀狋犺犲犿狌犾狋犻狏犪犾犲狀犮犲狅犳犔犲狀犪狊 犅犪狊犲犱狅狀犪狋犲狓狋狌犪犾犪狀犪犾狊犻狊 狆狆 狔 ， ， 狉犲狀犪狀犮 犲狓犾狅狉犻狀 犻狋狊狊狋狉狌犮狋狌狉犪犾犳狌狀犮狋犻狅狀犪狊犪犽犲犮犾狌犲犪狀犱犻狋狊犮狅狀狋狉犻犫狌狋犻狅狀 狆 犵 狔 狆 犵 狔 ， ， 狋狅犔犲狀犪狊犮犺犪狉犪犮狋犲狉犻狕犪狋犻狅狀 狉犲狏犲犪犾犻狀 犺狅狑犻狋狊犿犫狅犾犻狕犲狊犾犻犳犲 狉犲犫犻狉狋犺犪狀犱狋犺犲 犵 狔 ， 犳狌狋狌狉犲狊狅犪狊狋狅犱犲犲犲狀狋犺犲狋犺犲犿犲 犪狀犱狏犻狏犻犳狋犺犲狉犲犾犪狋犲犱犮犺犪狉犪犮狋犲狉狊．犉狌狉狋犺犲狉 狆 狔 　［基金项目］：本项研究获北京市属高等院校人才强教计划项目资助。 ［作者简介］：隋刚，文学博士，北京第二外国语学院英语学院教授，主要从事英语文 　 学创作研究和美国超验主义研究；熊净雅，北京第二外国