以人为本园林景观规划中的无障碍设计探.docVIP

以人为本园林景观规划中的无障碍设计探 讨 随着社会文明的进步，公共设施需要适应各种类 型人群的问题，已成为世界范围内普遍存在并越来越 受到关注的社会问题。２０世纪５０年代末、６０年代初， 西方发达国家就开始注意这一问题，并取得了很大进 展。７０年代以来，日本吸取了发达国家的经验，积极 为老年人和残疾人探索并提供便利的物质环境条件， 提高这部分人的自立程度，使得他们的生活圈子大为 扩展。我国自８０年代起开始这方面的努力，颁布了 《方便残疾人使用的城市道路和建筑物设计规范》 （ＪＧ５０－８８），发行了有关无障碍设施的通用图集 （８８Ｊ１２），并在北京、上海、南京、广州等城市，对 一些公共设施进行无障碍改造。但一般只局限于部分 医院、学校、图书馆、车站大厅等公共建筑或公用设 施上，很少涉及园林的规划设计和建设。本文拟对园 林中的无障碍设计问题进行探讨，以抛砖引玉，与同 行切磋。 １、园林中无障碍设计的必要性和可行性 １．１园林中无障碍设计是福利社会城市规划建设 的重要内容 园林是公共设施，它是以植物、建筑、山石、水 体及多种物质要素，经过各种艺术处理而创造出来 的，占有一定的空间、提供大众游赏的公共设施。它 同人们的视觉、听觉、触觉以及行为模式联系十分密 切。在城市园林化的进程中，园林环境已成为人们生 活环境的一部分，与人们的日常生活密切相关。在目 前经济条件下，如何在园林的规划设计和建设中，适 应各种类型游人的需要，体现对各类游人的关爱，创 建一个安全便捷、舒适宜人的无障碍园林环境，是我 们园林工作者十分紧迫的研究课题。 １．２老年人对园林环境的特殊要求 老年人在生理上，体力弱，感官衰退、反应迟钝； 在心理上，重人情、重世情、重乡情；希望得到别人 的尊重，与人交往，要求独立自主。这些特点，决定 了他们对园林环境的特殊要求。主要表现在园路通行 及使用公用设施的系列环节上。老年人的经济地位发 生了变化，一般都由主导变为辅助；由忙于工作无暇 休息变为余暇时间大幅增加；由以社会工作环境为主 变为以社区居住环境为主。这些变化又势必会对他们 带来心理上的压力和情绪上的波动，导致出现孤独、 失落、自卑和抑郁感。因此，他们迫切希望走出居所， 到园林中呼吸新鲜空气、淋浴阳光、锻炼身体、与人交流、愉悦身心并积极参与各种社区活动。 １．３园林中无障碍设计的可行性 从现有的资料看，无障碍设计就其本身而言并不 复杂，也没有什么深奥的理论，更不妨碍总体设计布 局，而且可以做到基本上不增加造价。眼下关键的问 题在规划设计人员的无障碍意识，以及实施过程汇总 细部构造的处理。因此，只要我们在园林规划设计初 期能认真地考虑并重视，无需花费很多的精力和财 力，就能够消除游赏过程中给游人带来的不便及障 碍。 ２、无障碍园林设计 ２．１无障碍园林空间的设计原则 ２．１．１无障碍性系指园林环境中应无障碍物和危 险物。这是因为老年人由于生理和心理条件的变化， 自身的需求与现实的环境时常产生距离，随之他们的 行为与环境的联系就发生了困难。也就是说，正常人 可以使用的东西，对他们来说可能成为障碍。因此， 作为园林规划设计者，必须树立以人为本的思想，设 身处地为老弱病残者着想，要以轮椅使用者和视觉残 疾者为基准，积极创造适宜的园林空间，以提高他们 在园林环境中的自立能力。 ２．１．２易识别性系指园林环境的标识和提示设置。老年人由于身心机能不健全或者衰退，或感知危 险的能力差，即使感觉到了危险，有时也难以快速敏 捷地避开，或者因错误的判断而产生危险。因此，缺 乏空间标识性，往往会给他们带来方位判别、预感危 险上的困难，随之带来行为上的障碍和不安全。为此， 设计上要充分运用视觉、听觉、触觉的手段，给予他 们以重复的提示和告知。并通过空间层次和个性创 造，以合理的空间序列、形象的特征塑造、鲜明的标 识示意以及悦耳的音响提示等等，来提高园林空间的 导向性和识别性。 ２．１．３易达性系指园林游赏过程中的便捷性和舒 适性。老年人行动较迟缓，因此要求园林场所及其设 施必须具有可接近性。为此，设计者要为他们积极提 供参加各种活动的可能性。从规划上确保他们自入口 到各园林空间之间至少有一条方便、舒适的无障碍 通道及其必要设施，并保证他们有通过付出生理上的 努力，能得以实施的心理满足感。 ２．１．４可交往性系指园林环境中应重视交往空间 的营造及配套设施的设置。老年人愿意接近自然环 境，其中一个重要原因后，是可以消除一些孤独感和 抑郁感，宣泄一下心中的自卑失落和急噪烦闷。因此， 在具体的规划设计上，应多创造一些便于交往的围合空间、坐憩空间等，以便于相聚、聊天、娱乐和健身 等活动，尽可能满足他们由于生理和心理上的变化而 对空间环境的特殊要求和偏好。 ２．２园林无障碍细部构造设计 园林中无障碍设计，除了对环