《他人的脸》中爱情建构的两难处境.pdf

第36卷第4期 盐城师范学院学报(人文社会科学版) V01．36No．4 Journalof Teachers Sciences Jul．2016 2016年7月 Yancheng University(Humanities＆SocialEdition) 《他人的脸》中爱情建构的两难处境 尚 欢 (西安交通大学外国语学院，陕西西安710049) 摘要：《他人的脸》主人公的假面计划使他发现脸具有形而上学的意义。假面计划所谋求的夫妻爱情关系 的重建，自由之自我的实现和假面的流氓化这三者重叠在一起。或者说，主人公爱情关系的重建和自由自我的实 现是以假面的流氓化为前提和通道的。爱情关系最终建成及自我真正实现之时，假面的流氓化也就同时被超越 和得以升华。然而，主人公立足于现代“我思”基础上的自我观及其相应的二元对立的思维方式，使其以假面流 氓化为前提，又谋求超越假面流氓化以重建夫妻爱情关系的企图彻底失败。在人性普遍符号化的今天，经典式的 爱情或许成了我们历史记忆的碎片。 关键词：《他人的脸》；爱情建构；流氓化；超越流氓 作者简介：尚欢(1991一)，女，西安交通大学外国语学院硕士研究生，主要从事日本近现代文学研究。 doi：10．16401／j．cnki．ysxb．1003—6873．2016．04．106 毫无疑问，《他人的脸》这部作品的思想主题 很大的比重。然而，不仅因为脸的问题在他和同 是现代人的自我认同焦虑。主人公在开篇的小引 事之间发生了令人尴尬的“画册事件”，更加让他 中说：“我所被迫陷入的迷途最终只是一种逻辑 不能接受的是，自从脸丧失之后，妻子和他就断绝 上的受难。”‘1一相对于他的肉体生命而言，这种逻 了性的关系。当他以性的冲动接近妻子，试图证 辑上的受难仅仅是自我的“心理荨麻疹”…4。但 明脸的不重要时，遭到了妻子毫不犹豫的抵抗。 从作品叙事逻辑上说，几乎所有的情节都是围绕 面对此情此景，他环顾茫然，脸上的伤洞就像张开 他和妻子的关系这一线索而展开的。开篇的小引 了血盆大口，一时间完全吞噬了他。所以，尽管他 与其说是作者引导读者进入故事的开场白，更不 主观上依然坚持自己是内在精神自我，但他发现自 如说是主人公留给妻子的一封信——恳请她阅读 己客观上不得不修正关于脸的哲学了：脸不仅仅是 他的手记，并最终裁决他们之间的关系。就是说， 物质性的东西，而是具有某种形而上学的意义u拍3。 主人公的自我认同焦虑始终开展于和妻子的关系 人工器官专家告诉他：“所谓脸，也就是表情 之中。因此，探寻主人公和妻子的关系，对于梳理 ……就好比表达与他人关系的方程式之类的东西 他在丧失脸之后破碎、孤独、没有归属感的多个层 吧。是连接自己与他人的通道。”…”尽管主人公 面自我的矛盾关系，从而更进一步理解现代人的 讨厌专家所谓没脸就意味着“活的埋葬”…25之类 自我认同危机具有重要意义。 的话，但他不得不承认脸及其表情是人的存在的 表达，不得不承认脸与人的心灵的相关性。对主 一、蒙面、假面制作与假面试戴中的发现 人公来说，现在作为衡量他和妻子疏远距离的尺 主人公因一次偶然的事故丧失了脸之后，被 度的，不也正好是妻子脸部表情所表现出的迢遥 迫蒙上绷带。起初，他对此并不十分介意。他说： 感吗?然而，他说：“无论如何，至少我不想做任 “如果说用衣服包裹肉体是文明的进步，那么，也 何可能失去你的事情。失去你，也就象征着失去 就无法保证将来蒙面不会成为一种常态。”u‘9他世界。”【l门6于是，为了恢复和妻子之间的关系，并 坚持认为，人的“脸的丧失不可能意味着本质性 且在此基础上恢复和他人的关系，假面计划的制 的丧失”…26，自我说到底是精神，而不是以脸为代定和实施就成为必然。 表的外形，或者说，在人这一存在中，脸并不占有