《罗密欧与朱丽叶》中“爱情”隐喻的系统性认知研究.pdf

第 卷第 期 合肥工业大学学报（社会科学版） ２９ １ Ｖｏｌ．２９ Ｎｏ．１ 年 月 （ ） ２０１５ ２ ＪＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＨＥＦＥＩ ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ ＯＦ ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹ Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ Ｆｅｂ．２０１５ 《罗密欧与朱丽叶》中“爱情”隐喻的系统性认知研究 车明明， 陈瑞敏 　 （西安理工大学人文与外国语学院，西安 ７１００５４） 　 摘 要：基于《罗密欧与朱丽叶》中“爱情是火”、“爱情是旅程”及“爱情是光”三种概念隐喻，文章从认知视角对 　 其爱情隐喻的系统性特征进行了剖析和论证。认为概念隐喻的系统性和认知主体的主体选择性决定了隐喻 具有开放性和多维性，因此，基于对该剧中爱情隐喻系统性的了解便可全面认知其隐喻的开放性和多维性。 关键词：概念隐喻；爱情隐喻；系统性；开放性；多维性 中图分类号： 文献标志码： 文章编号： （ ） ＨＯ０５ Ａ １００８３６３４ ２０１５ ０１００８２０５ 　　　　 　　　 Ｃｏｇｎｉｔｉｖｅ Ｒｅｓｅａｒｃｈ ｏｎ ｔｈｅ Ｓｙｓｔｅｍａｔｉｃｉｔｙ ｏｆ Ｌｏｖｅ Ｍｅｔａｐｈｏｒｓ ｉｎ Ｓｈａｋｅｓｐｅａｒｅ＇ｓ Ｐｌａｙ ｏｆ Ｒｏｍｅｏ ａｎｄ Ｊ ｕｌｉｅｔ ＣＨＥ Ｍｉｎ ｍｉｎ ， ＣＨＥＮ Ｒｕｉｍｉｎ 　 ｇ ｇ （ ， ， ， ） Ｃｏｌｌｅ ｅ ｏｆ Ｈｕｍａｎｉｔｉｅｓ ａｎｄ Ｆｏｒｅｉ ｎ Ｌａｎ ｕａ ｅｓ Ｘｉ＇ａｎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔ ｏｆ Ｔｅｃｈｎｏｌｏ Ｘｉ＇ａｎ ７１００５４ Ｃｈｉｎａ ｇ ｇ ｇ ｇ ｙ ｇｙ ： Ａｂｓｔｒａｃｔ Ｂａｓｅｄ ｏｎ ｔｈｅ ｔｈｒｅｅ ｔｙｐｅｓ ｏｆ ｃｏｎｃｅｐｔｕａｌ ｍｅｔａｐｈｏｒ ｆｒｏｍ Ｓｈａｋｅｓｐｅａｒｅ＇ｓ ｐｌａｙ ｏｆ Ｒｏｍｅｏ ａｎｄ Ｊ ｕｌｉ ， ， ， ， ｅｔ ｎａｍｅｌ ｌｏｖｅ ｉｓ ｆｉｒｅ ｌｏｖｅ ｉｓ ａ ｏｕｒｎｅ ａｎｄ ｌｏｖｅ ｉｓ ｌｉ ｈｔ ｔｈｉｓ ａ ｅｒ ａｎａｌ ｚｅｓ ｔｈｅ ｓ ｓｔｅｍａｔｉｃｉｔ ｏｆ ｔｈｅ ｙ ｊ ｙ ｇ ｐ ｐ ｙ ｙ ｙ ｌｏｖｅ ｍｅｔａ ｈｏｒｓ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｃｏ ｎｉｔｉｖｅ ｅｒｓ ｅｃｔｉｖｅ．Ｔｈｅ ａ ｅｒ ｈｏｌｄｓ ｔｈｅ ｂｅｌｉｅｆ ｔｈａｔ ｉｔ ｉｓ ｔｈｅ ｓ ｓｔｅｍａｔｉｃｉｔ ｐ ｇ ｐ ｐ ｐ ｐ ｙ