信任的中日美比较研究-社会学研究.pdfVIP

1999 2 、、 王飞雪　山岸俊男 　　内容提要:本文从国际比较的视点出发, 以日本和美国的社会态度调查结果 (Yamagishi Yamagishi, 1994)为基础, 中国实施了同样调查, 并对663 位作答者 进行了 一般信任水平的测试和统计分析。 其结果表明, 与日、美相比, 中国人对人性 具有较高的信念, 但表现出较低的信任行为。 其次, 对56 个 日中国人的调查数据 分析得出比大陆中国人更高的 一般信任水平。 最后, 文章从中国社会人际关系的本 质和功能方面对以上结果进行了综合考查。 。 , , 。“”, , 。(Yamagishi Yamagishi, 1994) 。, (Fukuyama, 1995) 。 、、 , , , 、、。, believe、trust credit 3 。, 3 , “ じる”、“”“”。, 4 , “”、 “”、“”“”。 (1996), believe , , 、、( 104 )。, believe 。 , trust 、、 , (1269 ), 。trust trust- ful、trustworthy entrust , 。, credit 、、(2 2 )。 , “”。,“”, 、 , ,“”、“”、“”“”。, “” (、、、、), ,“” , “”, “believe”“ じる”。 6 , “”。“”“”“”, , “”。, 。“”“”“”, “”“”“”,“”“”, , , 。 “”“”, , 。 “”“”, “”, , , , “”、“”“”, “” , “”“”。, 、“” “Credit”。、(1995), “”“ ”, , “”“”, “ , ”。, “”(trustworthiness) , (trustfulness)。, “trust”, “”, “”。 , 。 (Erik- son, 1950), 。(Deutsch, 1958), “, , ”(266 )。, (19 4, 33)、, 。, 。 (Barber, 1983), 、。, , 。, (、, 1995)。, 、 , , ;、 , 。, , 。 , (1994) “”“ ”(“”)。, ;(), , , , ()。: , , 。 , “”—“”, , , ()。, , “” ()。 。 68 , “”, , 。 “”, 。 , 。, , “”“”()。, , 。“”, “” , , , , , , , 。 (1995), (Yamagishi Yamagishi )。, 。、, , , , , , 、, “”, , 。, 、 , , , 。, (), 。 , , 。, , , (Fukuyama, 1995, 14 ), 。 , 。 , 。 1995 14 300 (, 1996), 3 .5 % , 4 .6%。 , 。, , , 。 。 , , () , 。 , 。, , , (1998), 。, (1994), 69 。, , (), , , , 。。 (Yamagishi Yamagishi, 1994), 6 :(1)。 , , , , , 。 (2) , , 。 (3) , “”。 。, , ,