荀子 杨倞注的名词释义方法研究.pdfVIP

重庆科技学院学报 （社会科学版 ） 2011 年第 3 期 Journal of Chongqing University of Science and Technology(Social Sciences Edition) No.3 2011 《荀子》杨倞注的名词释义方法研究 王红 ，罗晨 摘要 ：唐代中 期杨倞 的《 荀子 注》是 随文释 义的注释 书 ，其 注 文取得 了相 当高的成就 。 杨倞 的注 文在 解释 各种 名词 时 ，主 要 采 用 了同义相训 、增 字足 意 、表 明义界 和描 述 比况等 注疏方 法 。 关键词 ：《 荀子 》；杨倞 注 ；名词 ；注疏方 法 中图分类号 ： 文献标识码 ： 文章编号 ： （ ） B222.6 1673-1999 2011 03-0119-02 作 者 简 介 ：王 红 （1985- ），女 ，河 北 沧 州人 ，河 北 师 范 大 学 （ 河 北 石 家 庄 050091 ） 文 学 院 2008 级 硕 士 研 究 生 ； 罗晨 （1986-），女 ，河 北邯郸人 ，河 北师 范 大 学文 学院 2009 级硕士研究 生 。 收稿 日期 ： 2010-11-07 《荀子》是 战 国末期 的重要典籍 ，唐代中期杨 倞为 《易》 曰 ：‘括囊 ，无咎无誉 。 ’腐儒之谓也 。 ”杨 注 ：“腐 其作 注 。 杨 倞 的《荀子 注 》成 书 于唐 宪宗元 和 十三年 儒 ，如朽腐之物 ，无所用也 。引《易》 以喻不谈说者 。”以 （公元 818 年 ），在 释词 、训 句 、注音 、校勘 等方面 都 达 “无所用 ”的“腐朽之物 ”对 “腐儒 ”加 以 比拟 ，使读 者认 到 了一定高度 。 本文 主要探讨杨注名词 的释义特点 。 识 到被释词 的内涵 。 名词是表示人 和一切事物 （包括 时间、处所 ）名称 二 、解释抽象名词 的词 ，可 以分为普 通名词 、抽 象 名词 、专 有 名词 、时地 ［ ］ 名词 1 。 杨 倞 的《荀子 注 》在解释名词 时讲 究 注疏 方 抽象名词 ，即表示抽象概念 的名称 。 杨注在随文释 ［ ］ 式 ，训 释手段经过了认真 的选择 2 113-118。 义中 ，以具体释抽象 ，或以同义词相训释 ，或增字足意 。 同义相训 的情况如《非相》：“小辩不如见端 ，见端 一 、解释普通名词 不如见本分 。 ”杨注 ：“端 ，首 。 ” 普通名词表示具体事物 的名称 ，《荀子》 中此类 名 《说文 ·耑部》：“物初生之题也 。上象生形 ，下象其 词较多 。 杨倞解释普通名词 时所采用 的注疏方式 ，有 根也 。 ”段注 ：“古发端字作此 ，今则端行 而耑废 ，乃 多 同义相训 、增字足意 、表 明义界 和描述 比况 四种 ： 用 耑为专矣 。 ”《玉篇 ·耑部》：“耑 ，今 为端 。 ”《周礼 ·考 在 随文 释义的 注 释 当中 ， 以 同义词 互 释 比较多 工记》：“ 已上则摩其旁 ，已下则摩其 耑 。”陆德明释文 ： 见 。 例如 ：《劝学》：“玉在 山而草木润 ， 渊生珠 而崖不