中西医学互补哲学基础.pdfVIP

医堂皇蜇堂f△塞塾垒匿望眍22QQ2生12旦筮垫鲞筮12塑望筮2堑塑 ·中医药理论研究· 中西医学互补的哲学基础* ． 李振良①② 欧阳志远② 李肖峰① 摘要：中西医学构成了一对不可通约的科学理论，分别代表不同的价值观念和认识方式。基于二者整体的互斥性，且为在 实践中取得巨大成功的知识体系，互补是最佳选择。中西医互补的科学内涵为：“结构”医学与“功能”医学互补；“还原”医 学与“整体”医学互补；“求简的”医学与“存繁的”医学互补。 关键词：中国医学，西方医学，互补 中图分类号：R22 文献标识码：A 文章编号：1002—0772(2007)12—0058—03 on Foundationof betweenChineseandWesternMedicineLI n临Zhi— StudyPhilosophical Complementarity Zhen—liang。0(形4 Scienceand yuan-LI Research North Xiao-feng．Departmentof ofHebeiUniversity。历口硒缸触075000。China Abstract：Chineseandwesternmedicinesforma ofincommensurablescientific pair systems，whichdifferentvaluableno— represent tionsand onthewholemutualexclusionbetweenthemandiInrrlensesuccessin is realizingforms．Basing practicel thebestchoice．The scientificintensionwith betweenChineseandwesternmedicineisthatthemedicalscienceof complementarity thestructureandmedicalscienceofthefunctionfire medicineand holisticmedicinere ecraplementary-reductive medicalscienceand medicalscience simple complicated a托complementary． Words：Chinese Key medicine-westernmedicine。ccoaplementarity 虽然经历了近代以来百年的论争，中西医学的关系问题仍 一个不短的时间内一直遭受着来自科学界和哲学界的双重误 是一个常议常新的话题，而中医地位则是其中的核心。近来关 解，但随着时间的推移，这个原理却越来越强烈地透射出难以掩 于“告别中医药”、“中医是伪科学”等论题无非是“取消中医”论 盖的光辉o”…1 的翻版，其理论与实践产生了巨大的脱节，并无新价值可言。无 2“互补理论”及量子力学解释 论是从科学与哲学发展还是从现实来看，中西医学的互补才是 近代科学的巨大成功促成了因果式的思维模式，其实质上 最可取的途径。 是从牛顿、拉普拉斯等人传递下来的机械论