碎片化与整体性.pdfVIP

当代外国文学 碎片化与整体性 ——— 《喧哗与骚动》的历史感之建构 　　 易 晓 明 内容提要 　本文认为 , 《喧哗与骚动》不直接写历史而又成功地表现出丰富的历史感 , 是来 自作品中的碎片化与完整性的对立 、转换与统一的结构与叙事手法 。对人物间的 “意向性”关 系与潜意识层面的开掘 , 双重地决定了作为不充分主体的人物心理与话语的破碎 ; 而心理 “碎 片”的聚集 、单元间的结构关联 、人物 “意向性”关系的双向建构功能等又形成了人物形象的 完整性 。而所有人物的共通性 , 最终指向了家庭的共同困境以及南方社会被瓦解的那段阵痛的 历史 。历史感的本质内容 , 是社会急遽变化时期文明与文化的冲突 。 关键词 　福克纳 　 《喧哗与骚动》　碎片化 　整体性 　历史感 　　美国文学在很长一段时间里一直显得缺 克纳历史意识的形象图式 , 欧文 ·豪说过 : 乏历史意识 , 作家们关注的常常是社会的高 它 “记录着一个家族的衰落与一个社会的消 速发展带给人物的升迁与发迹 , 也就是所谓 亡 。这里 , 不是在别的地方而是在作品中 , 的美国梦 。在某种意义上 , 福克纳提携了整 福克纳从一种历史的透视来对待约克纳帕塌 个美国文学 , 因为他写出了年轻美国的沧 法 , 但是几乎没有真正讲述或表现历史 。” 桑 , 使它可以与有着悠久历史的欧洲 、古老 他又说 : “或许关于这部著名的小说的最显 的东方竞比历史 , 当然不是在年代久远上竞 著的事实 , 是从严格地限定于一个单个家庭 ② 比皱纹与老垢 , 而是竞比一种历史的意识与 的故事中所产生出来的丰富的历史感 。” 这 情怀 。《喧哗与骚动》是福克纳关于约克纳 种不直接写历史又表现出强烈历史感的创意 帕塌法 的系列小说 中最重要 的一块基石 。 是十分独特的 , 福克纳通过人物心理的 “破 “当福克纳被一群密西西比的学生问及他的 碎”来打碎历史 , 复再将其连贯 、结构 , 以 哪一部小说最好时 , 他 回答说 《我弥留之 印象式的风格 , 呈现出人物形象的完整性及 际》更容易也更有趣 , 而 《喧哗与骚动》仍 其所蕴涵的历史感 。因此可以说 , 《喧哗与 ① 然持续地感动着我”。 《喧哗与骚动》是福 骚动》的历史感是通过碎片化与完整性的对 ·56 · © 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. 碎片化与整体性 ④ 立 、转换与统一的结构与叙事手法建构起来 其有意识的话语的连续性”。我们看到 , 昆 的。 丁与班吉的主体就都不足以建立他们有意识 的话语的连续性 , 其意识流动都以 “破碎” 一