美国语文案例.docVIP

美国语文案例 第一部分 第三课 “有趣的故事” 阅读指导 欧拉乌达·艾库维阿诺 (1745 — 1797 ） 《有趣的故事》使全社会开始正视奴隶制度的残忍，为奴隶贸易在美国和英格兰的废除作出了贡献。 艾库维阿诺出生于强大的贝宁王国，是部落长老的儿子。若不是被卖做农奴，他可能沿袭父亲的足迹。 11 岁的艾库维阿诺和他的姐姐在西非的家乡被抢掠，并被卖给英国的奴隶贩子。和姐姐分开后，他先被运送到了西印度群岛， 然后又到了弗吉尼亚，在那里一个英格兰船长买下了他，让他在海上劳动。 攒钱买自由： 艾库维阿诺被人改名为古斯塔夫斯·瓦萨，做了近 10 年的奴隶。他在费城替主人掌管经济，从中赚到足够的钱为自己赎身。后来他定居英国，致力于废除奴隶制度。为了将奴隶们的境况公布于众，他写下了两卷自传——《有趣的故事》。尽管艾库维阿诺的著作引起了人们对缺乏人性的奴隶制的关注，但是直到 1808 年美国才宣布从法律上废除奴隶制，此时该书己出版近 20 年。 背景知识 历史：奴隶贸易 艾库维阿诺描述的奴隶贸易，当时在西半球殖民地正处于全盛时期。当很多人为了寻求财富来到新大陆的同时，另外有很多人却是被卖到这里来的。 16 世纪到 19 世纪之间，大约有 1500 万非洲人被捕捉并通过船只运送到西半球。如艾库维阿诺所述，穿过大西洋的航行，或被称为“中间通道”，其条件是极其可怕的。在连续 6 到 10 个月的时间里，黑奴们挤在甲板下面，那里的空间高度有时候都不到 5 英尺。家庭被拆散，男人和女人被分开关押。在航行中，男人们经常被成对地铐在一起。过度拥挤、疾病和绝望夺去了许多人的生命。有的非洲人发动了叛乱，有的试图绝食或者跳海。历史学家估计大约有 2007 万奴隶在抵达目的地之前丧命。 文学与生活 联系你的经历：想象如下情景：你所属的群体是有价值的商品，你的家庭则可能被运送到遥远的岛上被迫从事体力劳动 ! 如果你生活在一个存在奴隶制的世界，你对自由的甜蜜和生命的价值将产生一种新的看法。 日志写作 ：如果你被强行送到另一个国度，你的感受将会怎样 ? 简单记下你的所想。 专题焦点 ：文明的交会。欧洲的传统和思想经常与美洲本土习俗发生冲突。然而，这并不是新大陆唯一存在的文化碰撞。艾库维阿诺，一名被强行卖到这里的非洲人，代表了融入美国背景的另一种文化。 文学聚焦 奴隶故事：艾库维阿诺对“中间通道”的描述是奴隶故事的一个早期范例。奴隶故事作为美国文学里一种独特的文体，是对奴隶生活的自传性描述。通过从奴隶的视角记录他们的亲身经历，这种文体表现了那种人类奴役的可怕之处。 南北战争之前，在废奴主义者的鼓励下，很多获得自由和逃脱的奴隶都发表了奴隶故事。 欧拉乌达·艾库维阿诺一生的“有趣的故事” ( 节选 ) 欧拉乌达·艾库维阿诺 在前几章里，艾库维阿诺描述了他和姐姐是如何在西非的家中被奴隶贩子绑架并运往非洲海岸的。在这六七个月的旅程中，艾库维阿诺和姐姐分开了，他被辗转监禁在随后一系列的驿站中。抵达海岸后，艾库维阿诺和其他黑奴一起被运往新大陆。下面的故事就描述了这次可怕的旅行。 最后，我们的船载满了人，他们在做最后的准备工作，弄出可怕的巨大声响。我们全部都被关在甲板下，这样我们就不能看见他们是如何驾驶这只船的。不过这一遗憾只是我所有痛苦中最微不足道的。船舱里的气味臭得令人难以忍受，在那里，片刻的停留都是对生命的威胁。我们当中一部分人获准待在甲板上面，能够呼吸到新鲜空气。但是，现在船上所有的人都挤在一起，很容易引发疾病的流行。船舱非常拥挤，几乎没有办法翻身。狭窄的空间、炎热的空气，再加上船上的人数，人们几乎连转个身的地方都没有，这差点儿使我们窒息。大量的排汗，使得空气很快就没有办法呼吸，成为一种难闻的味道，导致奴隶中很多人得病并死亡——我把这样的牺牲归咎为他们买主的“短见的贪婪”。锁链的摩擦更加重了这种悲惨，令人难以支撑下去。小孩予经常摔倒在那装秽物的必备的桶里头，几乎要被憋死。女人们的尖叫、垂死的人在呻吟，制造出一种难以想象的恐怖气氛。然而让我高兴的是因为我的身体很快就变得虚弱，他们认为我有待在甲板上的必要。而且，因为我年龄太小，可以不用戴脚镣。在这种情况下，我希望能将我命运的每一小时与我的同伴们分享，他们当中有的人每天被带上甲板，因为他们正处于死亡边缘。我开始希望能尽快结束我的苦难。不管我遇到哪种情况，都只能使我更加痛苦，加强我的恐惧以及对白人残暴的认识。 有一天，奴隶主抓了很多鱼。他们吃得心满意足后，出乎我们这在甲板上的人们的意料，他们没有给我们一丁点儿，而是把剩下的鱼扔回海里，尽管我们拼命乞求、恳请他们赐给我们一点点，但这都是徒劳。我的同胞在饥饿的驱使下，以为没有人看见，伺机偷了一点儿，却被发现了。这一图谋带给他们的是一顿严厉的鞭打。又一天，