原创力文档- 8
- 0
- 约1.5万字
- 约 6页
- 2017-11-25 发布于天津
- 举报
重庆理工大学学报社会科学年第卷第期语言文学基于言语行为理论的翻译模型及其实证研究以谚语翻译为例皮维金华广播电视大学浙江金华摘要根据言语行为理论与翻译的关系以及谚语翻译本身的特殊性尝试性地提出了一个基于言语行为理论的谚语翻译加工模型用于谚语翻译的精炼过程模型主要包括言语行为分析模块和语境分析模块两大构成要素以言语行为分析为主模块以语境分析为辅模块辅模块通过主模块对翻译过程产生影响即文化语境和情景语境分别影响概念意义子模块和语篇意义子模块进而影响最终的谚语译文关键词言语行为理论翻译模型谚语翻译中图分
重庆理工大学学报（社会科学） ２０１１年第２５卷第１２期
语言 ·文学 ＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｏｎｇｑｉｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙ（ＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅ）Ｖｏｌ．２５Ｎｏ．１２２０１１
基于言语行为理论的翻译模型及其实证研究
———以谚语翻译为例
皮 维
（金华广播
您可能关注的文档
- 基于社区的覆盖网监测与故障推理系统communitybasedoverlay.pdf
- 基于生态系统服务价值和生态安全格局的土地利用-ingentaconnect.pdf
- 基于视觉的柔性结构振动测量及其控制.pdf
- 基于数据融合与案例推理的球磨机负荷优化控制-化工学报.pdf
- 基于数据挖掘的道地产区当归不同炮制品质量评价方法的-药学学报.pdf
- 基于输入模糊化的农用履带机器人自适应滑模控制-农业机械学报.pdf
- 基于数据驱动字典和稀疏表示的语音增强.pdf
- 基于数值积分与功率损耗测试的冷轧电机功率模型-journalof.pdf
- 基于十字变形结构的高效超宽带线性极化转换超表面-光子学报.pdf
- 基于四元数的彩色图像边缘检测研究.pdf
文档评论（0）