复制的力量——2010当代国际艺术学院设计展——复制是一种力量.pdfVIP

e视觉设计艺术领域中．复制已经成 作为当代视觉文化最为普遍 的现象之一 ． 这是一个来 自7个国家的13所艺术学院参 文化认同与记忆 的普遍语境 之一。 复制——从 以电子技术为主导的媒介发展 加的展览。因此．展览的背景 自然要涉及 目一个词被放入不同内容的句子 中可 上——不仅意味着改进和提高视觉信息的 到当代视觉设计的艺术教育与教学。复制 出多义性一样．在不同层面中．复 传播功能 ．而且还是——从产品制作技术 是一种学习或模仿的方式7还是一种重新 }义不仅在延伸和扩展 ．而且 由于多 上——现代人类赖 以生存 的主要环境 。尽 解读和创作的方式7在不同国家里的教育 存在多种相似和差异 显现 出这一 管如此 ．在复制概念中自然呈现 的地域文 或教学领域中．其差异十分明显 ．而教育 包含的一些矛盾和；中突。矛盾和冲 化特征并没有因以上两点的作用而消失。 和教学模式的差异是和一个国家悠长的传 一 概括地说—— 一方面来自文化背景 涉及到当代视觉设计 的一些创作理念 ．复 统思维方式密切相连的。因此 当人们意 ． 另一方面则来 自实践 目的不同。 制显然不再是一个简单意义上的学习．再 识到要改变一种教育模式的时候 ，实际上 j当代概念涉及到如下方式或行为 现 ．模仿和传承的概念 对现有的形式进 就意味着要改变一个国家在几个世纪甚至 记忆．模仿 生产．置换 传承 行重新解读取代 了以形 式为主导的原创 上千年来积淀的知识价值的认可标准。从 ]创作……。所有这些方式和行为都 性。所谓解读．即是在解构和重构固有的 这个意思上说 ．在当代视觉艺术教育的领 国家的传统和当下生存状况有着深 事物关系．文化形态 以及固有的形式 中建 域中，复制的话题显然涉及到在文化认同 系 。 立起某种新的联系。 上 的一些值 得探 讨的 问题 麓 234 艺术-设计 ArtDesign 策展前言 素俭 (总簸展) 1g57年11月出生于江苏 获学士举位 1991年毕业于厦门大学羹术系，获硕士学位 现任厦门大攀艺术学院教授 复制是一种力量 簧展 团队 文，秦俭 总 策 展：囊 俭 艺术总监：朱天杰 无论我们 以何种方式来描述 当今 的视觉文化现 on theotherhand，thewoddhasbecome more 肇展团 ；岛文 (中国) 象 ，都无法回避本雅明最先提出的对于一 由机 migratoryandunpredictablewhen jtocm esto 安德鲁 竞菜 (荷兰) 槭技术基现的 (现在已是数码液态他的)——复 questionsoranswersrelatingtocultureIiden“ty． 许芳慈 (羹置) 制性观■。复制技术改变了视觉信息的传播手段， Justasthesameword jndifferentsentenceswill 李亚非 (中国) 在阅读角 havedifferentmeanings