基于老年人行为特征的社区托老所空间设计研究 a study on space design of community nursing home based on elderly behavioral patterns.pdfVIP

42 时代建筑 me+Architecture2012／6 林文洁 吕晓 LINWenjie，LVXiao 基于老年人行为特征的社区托老所空间设计研究 AStudyonSpaceDesignofCommunityNursingHome BasedonElderlyBehavioralPatterns 摘要 让老年人尽可能长时间地在 自己熟悉的环境 1社区托老所空间设计的研究背景与研究目的 外案例 ，提出居室、卫生问、浴室、门、扶手、楼梯、 里生活 ，是发达国家经长期研究确定的发展方向， 在中国老龄化快速进展的社会背景下，养老问题 声光热环境、室外环境等的设计建议 ：清华大学工程 同时也符合中国老年人的居住意愿。社区托老所是 正 日益引起关注。 让“老年人尽可能长时间地在 自己 硕士论文 《我国社区复合型老年建筑空间构成研究》 实现该 目标的重要环节。文章主要通过对社区托老 的家中、在 自己熟悉的环境里生活”，是发达国家经 的研究对象是集 日托、全托、居家服务为一体的社区 所中老年人起居、就餐、会客、如厕等 日常生活行 过长期研究和探索后明确的发展方向。日本自2011 复合型老年托老所。论文对国外老年居住建筑的类型 为的观察调查，把握不同身体状况老年人生活行为 年起，重点推行 “地域密着型小规模养老托老所”的 进行了整理，对居家和入住养老院的老年人的生活现 的特征，在此基础上提出社区托老所功能构成及各 建设。所谓 地“域密着”即与社区紧密联系之意。该 况进行了问卷调查，在参考国外资料和老年人居住建 空间设计的建议。 政策建议在 4万人规模的范围内设置 29床以下的小 筑规范的基础上，提出了万人社区中社区复合型老年 关键词 老年人 ；行为特征 ；社区托老所 ；空间设计 规模养老托老所。不同于面向全社会的一般养老院， 建筑的模型，包括功能流线和各空间的面积指标。 ABSTRACT ”Lettheelderlyliveforaslongaspossible 地“域密着型养老托老所”只面向指定区域的、在附 本文主要通过对社区托老所中老年人的起居、会 intheirfamiliarsettings”isthelongterm objective 近居住的老年人。笔者 日前进行了一项关于老年人在 客、就餐、如厕等生活行为的特征以及行为与空间关 of developed countries’approach to elderly care． 介护阶段 …的居住意向问卷调查 ，调查结果显示， 系的研究，来探讨社区托老所中不同功能空间之间的 Thesloganalsoagreeswiththewishesoftheelderly 到了不能自理、需要人照顾的阶段，希望入住离自己 适宜关系和适宜尺度，提出符合老年人行为需求的社 population in China．Community nursing homes 家或子女家较近的社区托老所的老年人 占14．6％，高 区托老所空间设计的建议。 constituteacrucialpartofthisobjective．Thispaper 于希望入住其他类型养老院的比例。可见 ，保持与亲 triestoidentify thebehavioralpatternsoftheelderly 人、朋友的联系，在 自己住惯了的社区继续生活 ，同 2调查概要 population of differenthealth conditions based 样符合中国老年人的意愿。社区托老所的建设，是养 2．1调查对象与调查内容 on observations and surveys ofthe living，dining， 老托老所体系构建的重要环节。 调查首先选取 了北京市区内的4所社区托老所 socialisingandtoileting ofthe elderly incommunity 在社区托老所的相关研究中，《大连家庭式养老 (图1)，首先对工作人员进行访谈 ，了解托老所及入 nursinghomes，andoffersproposalsonthefunctional 院居住空间的基本特征》一文 ，以住宅改建为养老 住者概况，绘制托老所平面图并拍摄照片。进而从中 arrangementandspacedesignofcommuni