公共空间斯蒂文·霍尔专访 public space interview to steven holl.pdfVIP

06 [UED]oTz20i3 UED：斯蒂文·霍尔先生。请你介绍一下来福士广场项目的概念发展过程? 斯蒂文·霍尔：在1217029．82m2(3100000平方英尺)的面积内．一系列的功能——办公、酒店、 住宅以及74322．43m2(800000平方英尺)的商业——成都的来福士广场项目可以被看做一个都市 类型——形成21世纪的城市空间。这个项目的优点在于“有目的地以建筑为支持，形成大面积的城市公 共空间”。在我们这个标志性建筑成为“夺人眼球的块体”的时代．这个项目实现了另一种可能性．“一 个公共空间先行、多功能混合使用的综合体”。 UED：现今设计中你认为什么是最重要的? 斯蒂文·霍尔：创造大型公共空间对我来说非常重要．资本主义造成的土地的私有化是一件很悲哀的事情。 作为一名建筑师．我们需要创造公共空间。但我们能做什么昵?在水平摩天楼中．我设计了中心的实验电 影院，这意味着甲方不能完全封闭公共空间。人们很自然地会接近它，同时带来很多商机。我有意设计它 以确保拥有一个开放的公共空间。成都的来福士广场项目中，各个公共空间都更加开放——150000人 来参与开幕式。 一警一两弋e一@—e UED：类似一个大广场? 斯蒂文·霍尔：每一个人都可以喝咖啡或者坐在喷泉边上．下面有商场．被水池下面的天窗点亮。 UED：成都是一个节奏比较慢的城市。很休闲，你有意将这种生活设计到建筑中去? 斯蒂文·霍尔：是的．成都是一个非常美丽的地方，每一个人都随意而坐．或喝饮料，或玩空竹。现在 的甲方在作分析，需几个月的时间情况就会清楚。 intn_《ie≤eel爵毒碍．■睹 H◇∽H④e心S UED：你能否具体地说来福士广场项目中的公共空间概念是怎样实现的? 斯蒂文·霍尔：在已有的城市肌理中整合项目是一个关键的挑战。我们积极地着眼于“为成都的普通百 手ll 姓创造生动的、充满活力的整体空间”。我tl]卡ll用这个项目作为一个“将多样人群带到一起”的论坛：一 个“唤起公众觉醒和互动的普遍共识”的论坛。室内和室外的公共空间．包括教育区．也发展成为一个 in唇《ie≤nr_掣钿崩 公共空问斯蒂、叉．霍 多层级参与的社会平台。因此，来福士广场的场地被规划为最大化开放空间，并在面对人民南路上、在 尔 沿主立面方向尽可能小尺度地建造，这样沿路的开放边界时常会邀请周围路过的人进来，将广场作为新 专 的交往和会面的公共空间来使用。 颁 UED：直到2012年，19个城市综合体已经在成都落成。到E017年，这座城市将会有24个新的城 市综合体。在政府的城市主张以及大力支持的背景下，你认为哪些因素是我们应该去注意的? 斯蒂文·霍尔：中国的下