第六章 民间传说课件.ppt

第五章 民间传说 第一节 民间传说的定义及本质 一、定义 民间传说是广大人民群众口头创作、传播的与一定历史人物、历史事件、民俗风情、山川物产相关联的叙事作品。 第一批国家级非物质文化遗产名录 项目名称 申报地区或单位 白蛇传传说 江苏省镇江市、浙江省杭州市 　 梁祝传说 浙江省宁波市、杭州市、上虞市 　　　　　　　　　江苏省宜兴市、山东省济宁市 河南省汝南县 　孟姜女传说 山东省淄博市 　董永传说 山西省万荣县、江苏省东台市 河南省武陟县、湖北省孝感市 　　　　　　　　　　　　　　　 　 第二批国家级非物质文化遗产名录 牛郎织女传说 山西省和顺县 山东省沂源县 西湖传说 浙江省杭州市 刘伯温传说 浙江省文成县、青田县 观音传说 浙江省舟山市 徐福东渡传说 浙江省象山县、慈溪市 鲁班传说 山东省曲阜市、滕州市 八仙传说 山东省蓬莱市 秃尾巴老李的传说 山东省即墨市、莒县、 文登市、诸城市 屈原传说 湖北省秭归县 王昭君传说 湖北省兴 炎帝神农传说 湖北省随州市、神农架林区 木兰传说 湖北省武汉市黄陂区 河南省虞城县 二、民间传说与神话区别与联系 1.区别： （1）神话的主人公是神，是原始先民运用原始思维对自然和社会生活形象化表达的产物；民间传说的主人公通常是人，叙述的是历史时期的历史人物，历史事件及风俗的来源，是民众有意识艺术思维的结果。 （2）在表演情境上，神话通常由部落首领或巫师在特定场合唱诵，伴有固定的仪式，具有神圣性，能唤起先民的敬畏感；传说则不具备这些，虽在讲述者和听众看起来是真实的，随着时间演进，相信的人越来越少。 2.联系 民间传说产生的时间很早，神话和早期传说并存，一些传说的神话色彩浓厚。随着社会发展，神话开始向传说转化，有以下途径：a.历史化;b.地方化，同某一历史事件、地方风物，习俗结合，变为地方传说；c.传奇化，不断加工改造，在创作，变成传说。 三、民间传说与民间故事联系与区别 1.联系 （1）广义的民间故事包含民间传说，二者联系密切，相互转变，相互影响。民间传说的逐渐故事化以及民间故事的不断传说化，是民间口头叙事演变过程一种常见现象。 （2）民间传说在流传过程中，常常会吸取民间故事中的一些情节来丰富自身。 （3）传说在流传过程中，时间地点人物逐渐模糊，出现形式化特征，演化为故事。而民间故事在流传过程中，也会与历史事件、历史人物、风物习俗相连，演变为传说。 2.区别： （1）民间传说总是与一定的纪念物相关联，围绕客观实在物进行叙事，而民间故事却无须围绕客观实在物构建故事。 （2）民间传说的主人公一般是历史上的，可以说人物有名有姓，有事件发生的具体时间和地点，有虚构成分，同历史关联较为紧密，民间故事却完全不受历史局限。 （3）二者叙事风格不同，民间传说的幻想和虚构是有限的。民间故事不受具体时间、特定空间的限制。 四、民间传说与历史区别 1.历史的书写以客观。实录为原则。 2.传说以历史事件或历史人物为核心，通过虚构、夸张、附会等艺术手法来构思，不一定是对历史的真实记录，而是历史的艺术反映，是一种口头的历史文学。 民间传说的在地化，就是跟当地历史人物和山水风物结合起来，成为当地的一种知识，当地民众都知道这样的“知识”，都传扬这样的说法，因而给人一种错觉，好像这种传说自古