多学科视野西方乡土建筑研究理论浅析 multidisciplinary a brief review of studies on vernacular architecture in english-speaking countries.pdfVIP

多学科视野：西方乡土建筑研究理论浅析 BriefReviewofStudiesonVernacularArchitecture Muhidiscip¨nary：A in Countries English—speaking 潘曦 PanXi 摘要我国的乡土建筑研究对国外理论关注较少，本文是以英语国家为主、对西方乡土建筑研究理论的梳理与分析。西方的乡土建 筑研究发源于19世纪末，与我国以建筑学为主的局面不同，西方参与该领域研究的学科众多，研究视角与方法也十分多样。其中。 建筑学、人类学和地理学是比较主要的三个学科，它们在空间、历史和文化维度上各具特点，共同完善了乡土建筑的研究。 ABSTRACTThis isabriefreviewofthestudiesonvernaculararchitecturein countries．which paper English—speaking scholarsinChinahavenot attentionto．The ofvernaculararchitecturewas 1 startedattheendof9th paidenough study century， and and arethethreemain are involvingmanydisciplinesapproaches，andarchitecture，anthropologygeography majors．They the to vernacularintheviewsof andculture． keyaspectsstudy space，history 关键词 乡土建筑；建筑学；人类学；地理学 KEYWORDSvernacular architecture；architecture；anthropology；geography 中图分类号Tu—09 文献标识鹤A DOI 10．3969／j．issn．1000—0232．2014．01．082文章编号1000—0232(2014)01—0082—04 作者简介清华大学建筑学院，博士研究生(北京，100083) 引言 这种多学科参与、研究地域广泛的特点，首先与乡土建筑研 我国的乡土建筑研究，20世纪30年代发端于营造学社的中究最初的发端有关。在我国，乡土建筑研究发端于建筑学者们对 国古建筑研究。至今已有近八十年的历史了”。建筑学一直是 传统古建筑的考察，因而一直以建筑学为主导。而在西方。普通 从事乡土建筑研究的主要学科，这个领域作为建筑历史研究的一 人的住宅是作为初民社会(primitivesociety)研究的一部分， 个部分，大多采用建筑学的研究方法，如实地测绘、空间分析， 从多个学科中出现的，并非单一学科的研究对象；这种初民社会 以及结构、装饰等物质实体的分析等等，对历史、文化、行为等 包括本国内的原住民(如北美的印第安人)地区，更多的则是殖 非物质的部分关注相对较少。其次，乡土建筑本身具有地域性， 民扩张中的其它国家，也就是说，其研究主要起源于自身文化的 我国幅员辽阔，乡土建筑形态丰富、数量众多，因此研究工作一 外部。 直以国内的乡土建筑为主，对国外的乡土建筑及其理论关注较少。 19世纪晚期，关于初民建筑(primitivebuilding)的描写就 本文尝试以英语国家的研究为主，以西方乡土建筑研究中比较主 出现于科学考察报告和旅行者、探险家、传教士的笔记中。尤其 要的几个学科为例，对西方乡土建筑研究的内容和一些方法进行 是在西方殖民扩张的过程中，这类研究得到了更多的支持推进， 简要的介绍和分析。