国际原子能机构2007年预算更新本.pdfVIP

GC(50)/6 国际原子能机构 2007年 预算更新本 访问国际原子能机构以下网站可得到本文件的电子版本 [成员国可通过原子能机构限制级 GovAtom 网站得到内部补充管理文件] 国际原子能机构 2007年 预算更新本 GC(50)/6 国际原子能机构印制 2006 年 7 月 目 录 A. 导言 1 A.1. 背景 1 A.2. 2007 年的计划调整 1 A.2.1. 国际原子能机构诺贝尔和平奖癌症和营养学基金 1 A.2.2. “为决策机关服务”的额外费用 2 A.3. “为其他单位有偿工作”的变化 2 A.4. 2007 年经常预算 2 A.5. 提交大会 2 A.6. 向联合国大会提交的预算报告 2 表 1. 经常预算——按计划和主计划分列 3 表 2. 经常预算——收入简表 4 B. 说明 5 B.1. 预算货币和汇率 5 B.2. 与前几年预算的比较 5 B.3. 技术合作计划 5 B.4. 周转基金 6 B.5. 2007 年费用发展趋势 6 B.5.1. 价格调整 6 B.5.2. 工作人员费用 6 B.5.3. 其他支出项目 7 表 3. 经常预算——按支出项目分列 9 表 4. 国际原子能机构的实验室活动 10 表 5. 分担费用 11 表 6. 经常预算——工作人员费用 12 附件 13 决议草案 13 A. 2007 年经常预算拨款 13 B. 2007 年技术合作资金的分配 16 C. 2007 年周转基金 16 GC(50)/6 page 1 国际原子能机构2007 年预算更新本 A. 导言 A.1. 背景 1. GC(49)/2 号文件向大会提出了业经理事会通过的国际原子能机构 2006 －2007 年两 1 年期经常计划。按照《规约》的要求，原子能机构将继续提交年度概算以供核准 ，因 此，上述文件所列 2007 年概算系初步概算。根据已通过的两年期计划的制订程序 （GOV/1999/23 ），该两年期第二年（2007 年）的预算建议将载于一份简要文件“国 际原子能机构预算更新本”。本文件重点概述对原两年期计划和预算建议可能做出的 任何重要修改，介绍对该两年期第二年所做的价格调整，并且当然还提出了与第二年 有关的拨款和其他决议草案。 A.2. 2007 年的计划调整 2. 在 GC(49)/2 号文件概述的 2006 －2007 年计划和预算建议中，就更新的 2007 年预 算而言，